Aliis - Ветер захватил мою душу (Veter zahvatil moyu dushu) dalszöveg fordítás angol nyelvre

The wind has captured my soul...

The wind blowing holes
In my transparent fingers.
Time sprinkle sand
On my open wounds.
How much more
I have to wait for you?
Black wings of the birds
Flashing by, disappearing
Even further, higher, longer, louder...
Whirlwind of mixed feelings
Captured my soul.
Line after line flowing down
On the ginger red floor boards.
Ink letters
Settled on my skin with pale patterns.
Tell me a fairy tale one more time,
The last story this year,
And I won't remember anything,
Except the quiet snow outside of the scarlet shutters.
You are waving your hands, calling the freedom,
The sleeves of the shirt are fluttering, like an old banner..
Old and so worn off...
The seconds running fast, the minutes sneak up soundlessly,
The days are dissolving, disappearing in the night's aquarell.
You are hiding your face behind the colourful curtains,
You listen to the last note painfully long,
You cover your eyes, drawing with the tips of your fingers
Mysterious letters on a wooden table.
And finally subside last echoes of you,
I close my mind: away, away, away,
I can't listen to you anymore.
The wind has captured my soul,
Someone else's tears
Running down on ginger red floor boards.
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Aliis

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.