Bad Omens - The Grey dalszöveg fordítás

A szürkeségbe

Click to see the original lyrics (English)
Kiegyenlítettem a mérleget, aztán hagytam, hogy az egész szétessen...
És minden egyes lépéssel egyre több kardot vertem a szívedbe, igen.
Oldalra nézel, amikor azt mondom, hogy rendben vagyok a múlttal.
De félek, hogy mit mondanék, ha megkérdeznéd...
 
Túl sok esélyt adtam neked, mindet elszalasztottad.
Mindent megkaptam, amit csak akartam
De ez nem volt elég
Senki nem maradt, akivel beszélhetnék, senki, akit felhívhatnék...
Mindent megkaptam, amit csak akartam
De mégtöbbet akartam
Mégtöbbet akartam
 
Nincs más út, ne engedj el.
Ne áss ma meg egy új sírt.
Ugyanazokat a hibákat fogom elkövetni, sosem fogom megtudni...
Ki voltam, mielőtt elhalványultam?
A szürkeségbe
 
Egész idő alatt bent ültem a sötétben ülve (A sötétben).
És minden éjjel látom
Miért nem tudtál soha megállni, igen (Igen).
Hazudni nehéz és az igazság úgyis kiderül (Kiderül).
Túl messzire mész,
Ha így haladunk, holtan esünk össze.
 
Túl sok esélyt adtam neked, mindet elszalasztottad.
Mindent megkaptam, amit csak akartam
De ez nem volt elég
Senki nem maradt, akivel beszélhetnék, senki, akit felhívhatnék...
Mindent megkaptam, amit csak akartam
De mégtöbbet akartam
Mégtöbbet akartam
 
Nincs más út, ne engedj el.
Ne áss ma meg egy új sírt.
Ugyanazokat a hibákat fogom elkövetni, sosem fogom megtudni...
Ki voltam, mielőtt elhalványultam?
A szürkeségbe
 
Én tettem magammal.
Próbáltam valaki más lenni
Hagytam, hogy tönkretegyen.
És soha nem leszek ugyanaz
Én tettem ezt magammal.
Megpróbáltam valaki más lenni.
És te nem vetted észre, míg végül, végül el nem szöktem.
 
(Nincs más út, ne engedj el.)
(Ne áss ma meg egy új sírt.)
(Végre elszöktem)
(Ugyanazokat a hibákat fogom elkövetni, soha nem fogom megtudni)
(Ki voltam, mielőtt elhalványultam?)
 
Nincs más út, ne engedj el.
Ne áss ma meg egy új sírt.
Ugyanazokat a hibákat fogom elkövetni, sosem fogom megtudni...
Ki voltam, mielőtt elhalványultam?
A szürkeségbe
 
A szürkeségbe
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Bad Omens

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.