2024.09.30.
Ärger, der am Herzen frißt
Ärger, der am Herzen frißt,
Wird's nur ärger machen.
Was nicht wegzuschelten ist,
Such es wegzulachen.
Bahaa Soltan - قلبي أناني (Albi Anany) dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
My Heart is Selfish
My heart was so fragileit never used to stay up much
But ever since your eyes called it
I can barely even contain it
Now it's completely with you
It only dreams with you
And if you ever think of going away
It wouldn't even consider forgetting you one day
My heart is selfish, oh, my heart is selfish
And loving you has turned me into someone else
I want to be the only one that sees you
And I don't want anyone else but you to see me
My heart is selfish, crazy about you
And all my passion is dedicated to you
When will you give me a break
and let me forget my whole life by your side?
Selfish
Selfish
I'm selfish and my deepest desire is to live
in your love and that you never push me away
And oh my heart, my poor heart
I swear it won't let me go to sleep
And oh darling, please
don't prolong my longing for you
It's just that, my darling, all day long
I'm for real only dreaming about you
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Bahaa Soltan
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.
További dalszöveg fordítások
Ärger, der am Herzen frißt,
Wird's nur ärger machen.
Was nicht wegzuschelten ist,
Such es wegzulachen.
2024.09.30.
All seine Werke mußt du kennen
»All seine Werke mußt du kennen,
Gerecht zu schätzen des Mannes Wert.« –
Darf ich den Wein nicht sauer nennen,
Eh' ich das ganze Faß geleert?