Bëlga - Diszkó Diktátor dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
Translation Disco Dictator
He tells you what may be done
He can do anything
He is gentle with children
Generals suck up to him
His words are the law
Luxurious conditions in his house
He tells you what music is
His hands are on the throat of genres
He exterminates western music
He prescribes the style
He bans funky
However, funky is the mother of disco
His hands were never covered in mortar
Deprives them if they are alternative
If your ears are more than average
Then the governmental disco will step on it!
Disco Dictator
Hindered by something in goodness
Disco Dictator
Come with us and dance!
U-lu-lu-la-la-la
U-la-u-la-u-lu-lu
Lu-lu-lu-la-la-la
U-la-u-la-u-lu-lu
U-lu-lu-lu-lu-la-la-la
U-la-u-la-u-lu-lu
Lu-lu-lu-la-la-la
U-lá-u-la-u-la
I am the Disco Dictator
I dictate this tempo
Pay the weight tax
Dance subjects!
I am the real king here
All the girls faint for me
I'll kill a bear if I have to
And I'll break in even the wildest horse
Gold plate, gold soup, gold green beans pottage
In a golden hot tub, golden angels ... me
On a golden toilet I poop gold
Hey, baby you can scatter it in the sty
My power is endless I dictate the disco
Everyone calls me Disco Dictator
My power is endless I dictate this disco
Write it down and say it dude, 'the Disco Dictator is here'
Disco Dictator
Hindered by something in goodness
Disco Dictator
Come with us and dance!
U-lu-lu-la-la-la
U-la-u-la-u-lu-lu
Lu-lu-lu-la-la-la
U-la-u-la-u-lu-lu
U-lu-lu-lu-lu-la-la-la
U-la-u-la-u-lu-lu
Lu-lu-lu-la-la-la
U-lá-u-la-u-la
Disco Dictator
Hindered by something in goodness
Disco Dictator
Come with us and dance!
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken:
BëlgaAz oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.
További dalszöveg fordítások
2025.03.13.
Last Tango
The last tango
to remember
is that tango that is danced
quickly and goes.
You, romantic that you are, don't know what you want
but then you'll be happy
if I capture you to make you do a gigolo tango,
a tango will be fun.
The last tango
drives me mad,
this rhythm of the past returns for us
and goes.
You, romantic that you are, don't know what you want
but then you'll be happy
if I capture you to make you do a gigolo tango,
a tango will be fun.
The last tango
to remember
is that tango that is danced
quickly and goes.
2025.03.13.
Abishag
Abishag, Abishag
I see everything in you
Abishag, Abishag
I just can't stand it anymore
Why are you smiling
And making me signs,
Sending your gaze towards me
Abishag, I love you so much
Abishag, Abishag
Abishag, ho Abishag
I can't do without you anymore
Abishag, Abishag
I long to be with you.
Why are you smiling
And making me signs,
Sending your gaze towards me
(prenti ti pre mai
o volto piano pri verrai)?
Abishag, Abishag
Abishag, Ciao
2025.03.13.
What Are You Looking For?
What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
If the rain were to fall,
it would dream of the clouds
that cover your face
and then you would see in me.
This love of mine is so great
and I can't stop it,
I'm a prisoner of your eyes
and I can't change myself.
What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
If there was the moon,
it would give me courage to
give you a sudden kiss
and then you'd say yes.
What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
If the rain were to fall,
it would dream of the clouds
that cover your face
and then you would see in me.
This love of mine is so great
and I can't stop it,
I'm a prisoner of your eyes
and I can't change myself.
What are you looking for
around you?
Look carefully,
someone is there.
If there was a moon,
it would give me courage to
give you a sudden kiss
and then you'd say yes,
you'd say yes,
you'd say yes,
you'd say yes,
you'd say yes.
2025.03.13.
I Was About to Tell The World
I was about to tell the world about our love
now that our love is no longer of any use.
I was showing our sky to the sun
now that our sky no longer shines.
If you want it like that,
I won't insist oh-oh-oh-oh,
the moon turns
and perhaps you'll return.
I was about to tell the world our love
now that you're leaving.
I won't give up, I'll leave the door open
and I'll wait.
~~~~~
If you want it like that,
I won't insist oh-oh-oh-oh,
the moon turns
and perhaps you'll return.
I was about to tell the world our love
now that you're leaving.
I won't give up, I'll leave the door open
and I'll wait,
I'll leave the door open
and I'll wait.