Boef - Lauw dalszöveg fordítás angol nyelvre
Lukewarm
Yallah akidi, yallah inou yar
Yallah akidi, wa thini manakhar
(x2)
Today I saw a Babry in action, man.
I didn't sit still, I took action, man
I won'y lie, I think you're sexy
She said: ''But do you know Boef? You really look like him''
We can do certain things, but I won't spend a penny
Because I Royston like I'm Drenthe
We don't camp if I'm in the tents
And we don't learn from detention
Man, I fall for your sister, so back up
Felt my pattern in the bus, laughinggas
I've got a criminal record, a lot of us are schizo(frenic)
Ask him to shoot and he says ''I'll shoot in a bit''
She has to be as hot if I'm fucking that Frisian girl
Because I'm irritated because of that Frisian language
Very young, but I was already on the streets, man
Realised early that that shit didn't come from nowhere
You got scared when I came out of nowhere
Yes, you got scared when I came out of nowhere
''He's doing good, that's not fair, he's a thief*, man''
I'm flying, luckily without fear of flying.
[Refrain]
Look, who thought of me when I was standing in the cold?
It'd be better if you didn't ask me anything, I won't ask you anything
And the streets are hot and that makes us lukewarm
I don't give a fuck about the blue**, no, I don't give a fuck about the blue.
Byciclethief, but you're just a road-hog
But fucking with my money and you're gone, pirate
I get a head as big as a Soma but I don't chew shit
And I don't lick pussy, are you lukewarm, a chap?
Sometimes with big but no sleeves, lad
Girls with hangovers, I've got enough women
Jopie in the trashcan, he got hit lukewarm
And I give the blue a hit during a cold night
With a lot of money, no, not those women
Because I swear on my mother, I don't trust them
Sometimes a bitch whom I threw in my car
But I'll dump her on the highway, no, we're not marrying
With Jopie, and we were looking for dough***
Kinda funny, what we did
Sometimes I see chickens and I'll spice them
Towel blocking the door even if they're blowing**** inside
My clothes used to be just bargains
Yes, my clothes used to be just bargains
New shoes every 2 years, yes, that was horrible
Now I'm looking for dough, buying my sweater or something
[Refrain]
Yallah akidi, yallah inou yar
Yallah akidi, wa thini manakhar
(x2)
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken:
BoefAz oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.
További dalszöveg fordítások
2024.10.05.
Missing
I'll search for you every day to the source
like a salmon that swims upstream
and, defying the arrows, the bears, and the fishermen
arrives at the season of love.
I'll search for you in the eyes of the last friend,
I'll listen to the tolling of an ancient heart.
I'll search on the body of a lonely woman
the last “I love you” lost in her throat.
Dear missing love,
where have you gone, where have you ended up?
Dear missing love,
they threw you away like a dress.
They no longer want you, they no longer search for you,
you haven’t seen “love”,
I asked an old poet
but they had broken his pencil.
I'll search for you among the desks of an old schoolhouse
where in your book I left you a pansy.
I'll search in a song of revolution
another feeling and a song.
I'll search for you every day to the source
like a salmon swimming upstream,
a little hero at the risk of dying,
you give life to the sea for love.
Dear missing love,
where have you gone, where have you ended up?
Dear missing love,
they threw you away like a dress.
And they no longer want you, they no longer search for you,
you haven't seen 'love',
I asked an old poet
but they had broken his pencil.
Dear missing love.
~~~~~
Dear missing love.
2024.10.05.
Heavenly serenade
Go
Heavenly serenade
Heavenly like the eyes of a woman
Who resembles so much a Madonna
Go
You who have known everything
Calm the heart that hasn't forgotten
The golden dreams that it hasn't dreamed
It hurts so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her about the tears it costs us
Heavenly serenade
And nothing more
To hear softly again:
“Good evening”
The taste of your kisses
To dream again
To give a little more peace
To this heart
To hear softly again:
“Good evening”
It hurts so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her about the tears it costs us
Heavenly serenade
And nothing more
2024.10.05.
Heavenly serenade
Go
Heavenly serenade
Heavenly like the eyes of a woman
Who resembles so much a Madonna
Go
You who have known everything
Calm the heart of one who hasn’t forgotten
The golden dreams that they haven’t dreamed
It kills so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You, who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her about the tears it costs us
Heavenly serenade and nothing more
To hear softly again:
“Good evening”
The taste of her kisses
To dream again
To give a little more light
To this heart
To hear softly again:
“Good evening”
You, who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her about the tears it costs us
Heavenly serenade and nothing more
To hear softly again:
“Good evening”
2024.10.05.
Heavenly serenade
Go
Heavenly serenade
Heavenly like the eyes of a woman
Who resembles so much a Madonna
Go
You who have known everything
Calm the heart that hasn’t forgotten
The golden dreams that it hasn’t dreamed
It kills so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You, who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her the tears it costs us
Heavenly serenade
And nothing more
To hear softly again:
“Good evening”
The taste of your kisses
To dream again
To give a little more light
To this heart
To hear softly again:
“Good evening”
Go
You who have known everything
Calm the heart that hasn’t forgotten
The golden dreams that it hasn’t dreamed
It kills so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You, who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her the tears it costs us
Heavenly serenade
And nothing more
To hear softly again:
“Good evening”