Dalszöveg fordítások

Booba - Tout c dalszöveg fordítás angol nyelvre


Translation

All I have


I'm doing my sharps, incognito
Only the real ones matter, the others are shit
One in the head, no matter where you stand
French rap, I fuck your mother, so your mother is threatened
Inferiors, don't hide it
I'm black inside, I prefer you to know
Under my arm, I have a bazooka so you don't get angry
Reoi, I swear, be careful, especially don't mess with us
Angels of death, don't let us down
My niggas, count on me, and I won't say anything about what happened
If you want my skin, make sure you don't miss
You arrive at the top by jet, we climb on foot
 
My balls and my word, that's all I have
Weapons from the East and my mom, that's all I love
All these years passed, in silence screaming
All the euros we burned, in the end, it's just paper
 
You and your gang, better off crawling
Cut off a leg if you want to start off on the right foot
Look at your face, you're crippled
I had money for mom, nigga, I called the firefighters
I don't care what you think, I screw the whole world
It's Morray on the throne, don't get it wrong
Booba couldn't come, a whore was sucking him off
15 years later, I'm invited to the Victoires de la Musique
Making money, that's what we do
Crime pays more than a diploma, that's what we know
You're hot, I want to fuck you
I have the papers, but in their hearts, I'm not French
 
My balls and my word, that's all I have
Weapons from the East and my mom, that's all I love
All these years passed, in silence screaming
All the euros we burned, in the end, it's just paper
 
If rap is dead, it's because it turned coward
I don't even know if I'm strong, but I know you're seriously fucked
I'm going to make it, I'm not going to wait for you to do it
I'm making money, cash, while the cops are getting stoned
I take this opportunity to thank you
I don't feel at home, I think that's what you were looking for
Summit of my art, I'm high
I say nothing on the phone, I don't want to scare the intelligence services
I come in a bow tie to steal the pope and the clergy
I'm broadcast everywhere, you're only broadcast on FG
AMG kit, pair of MJ, MTV Base, my latest clip on the LG
 
My balls and my word, that's all I have
Weapons from the East and my mom, that's all I love
All these years passed, in silence screaming
All the euros we burned, in the end, it's just paper
 




Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Booba

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.

További dalszöveg fordítások

2024.10.05.

Missing





I'll search for you every day to the source
like a salmon that swims upstream
and, defying the arrows, the bears, and the fishermen
arrives at the season of love.
 

I'll search for you in the eyes of the last friend,
I'll listen to the tolling of an ancient heart.
I'll search on the body of a lonely woman
the last “I love you” lost in her throat.
 

Dear missing love,
where have you gone, where have you ended up?
Dear missing love,
they threw you away like a dress.
 

They no longer want you, they no longer search for you,
you haven’t seen “love”,
I asked an old poet
but they had broken his pencil.
 

I'll search for you among the desks of an old schoolhouse
where in your book I left you a pansy.
I'll search in a song of revolution
another feeling and a song.
 

I'll search for you every day to the source
like a salmon swimming upstream,
a little hero at the risk of dying,
you give life to the sea for love.
 

Dear missing love,
where have you gone, where have you ended up?
Dear missing love,
they threw you away like a dress.
 

And they no longer want you, they no longer search for you,
you haven't seen 'love',
I asked an old poet
but they had broken his pencil.
 

Dear missing love.
 

~~~~~
 

Dear missing love.
 


2024.10.05.

Heavenly serenade





Go
Heavenly serenade
Heavenly like the eyes of a woman
Who resembles so much a Madonna
Go
You who have known everything
Calm the heart that hasn't forgotten
The golden dreams that it hasn't dreamed
It hurts so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her about the tears it costs us
Heavenly serenade
And nothing more
 

To hear softly again:
“Good evening”
The taste of your kisses
To dream again
To give a little more peace
To this heart
To hear softly again:
“Good evening”
 

It hurts so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her about the tears it costs us
Heavenly serenade
And nothing more
 


2024.10.05.

Heavenly serenade





Go
Heavenly serenade
Heavenly like the eyes of a woman
Who resembles so much a Madonna
Go
You who have known everything
Calm the heart of one who hasn’t forgotten
The golden dreams that they haven’t dreamed
It kills so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You, who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her about the tears it costs us
Heavenly serenade and nothing more
 

To hear softly again:
“Good evening”
The taste of her kisses
To dream again
To give a little more light
To this heart
To hear softly again:
“Good evening”
 

You, who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her about the tears it costs us
Heavenly serenade and nothing more
 

To hear softly again:
“Good evening”
 


2024.10.05.

Heavenly serenade





Go
Heavenly serenade
Heavenly like the eyes of a woman
Who resembles so much a Madonna
Go
You who have known everything
Calm the heart that hasn’t forgotten
The golden dreams that it hasn’t dreamed
It kills so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You, who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her the tears it costs us
Heavenly serenade
And nothing more
 

To hear softly again:
“Good evening”
The taste of your kisses
To dream again
To give a little more light
To this heart
To hear softly again:
“Good evening”
 

Go
You who have known everything
Calm the heart that hasn’t forgotten
The golden dreams that it hasn’t dreamed
It kills so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You, who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her the tears it costs us
Heavenly serenade
And nothing more
 

To hear softly again:
“Good evening”