Call Me Karizma - Monster (Under My Bed) dalszöveg fordítás

Szörnyeteg (Az ágyam alatt)hu

(Chorus)
Szörnyeteg, szörnyeteg az ágyam alatt
Gyere elő és játszunk, mert szükségem van egy barátra
Olyan átkozottul közel vagy, hogy a lélegzeted is érzem
Te vagy az egyetlen, aki megmaradt nekem.
 
(Verse 1)
Érezlek a csontjaimban
Végigfut a hideg a hátamon tőle.
A rejtőzködés mestere vagy,
Csak akkor bukkansz fel, mikor senki sincs itthon.
Igazi vagy vagy csak hazugság?
Érezlek az elmémben
És a lelkemben,
De imádom, amikor beugrasz
Ez segít, hogy legalább érezzek valamit.
A takaróm az ajtó
Az ágyam a koporsó
Épp úgy zárul be,
Megyek, hogy bezárjam
És közben azt az altatót éneklem, amit te tanítottál nekem.
 
(Kórus)
Szörnyeteg, szörnyeteg az ágyam alatt
Gyere elő és játszunk, mert szükségem van egy barátra
Olyan átkozottul közel vagy, hogy a lélegzeted is érzem
Te vagy az egyetlen, aki megmaradt nekem.
 
(Verse 2)
Mutasd meg merre kell menni
Azt hiszem én örökre elvesztem.
Most, hogy mindenki itthagyott
Te vagy az egyetlen, aki reményt ad.
Azt mondtam megrémisztesz
De melletted érzem csak biztonságban magam
És te pontosan tudod ezt.
Imádom, amikor beugrasz
Ez segít, hogy legalább érezzek valamit.
A szemhéjam az ajtó
Az elmém a koporsó
És miután bezárták őket
Te előbújsz a szekrényből
És azt az altatót énekled, amit nekem is megtanítottál.
 
(Chorus)
Szörnyeteg, szörnyeteg
 
(Verse 3)
Mentsen meg valaki, azt hiszem megőrültem
Vagy csak valaki ezt mondogatja nekem
A napjaim be vannak osztva, mint a kisgyerekeknek
Inkább álomban maradok, mint a valóság, nézzünk szembe vele.
A pincében töltöttem a nyaraimat
Kibaszottul szeretem, mikor így gyűlölsz engem
Sohasem akartam, hogy megszabadíts
A szörnyemtől, a szörnyemtől
Valaki hívjon egy doktort, egy doktort
Kibaszottul kinőttem már a bölcsőmeséket, szóval ne ajánlgasd, hogy beszéljük meg, ha nem tudsz leállni velük.
Gyógyszerekkel akarnak tömni
És bár valószínűleg nem fogom megenni őket
De ha csak a szörnyeteg a baj velem, hallgasd csak ,ahogy éneklem az altatót.
 
(Chorus)
Szörnyeteg, szörnyeteg az ágyam alatt
Gyere elő és játszunk, mert szükségem van egy barátra
Olyan átkozottul közel vagy, hogy a lélegzeted is érzem
Te vagy az egyetlen, aki megmaradt nekem.
Szörnyeteg, szörnyeteg az ágyam alatt
Gyere elő és játszunk, mert szükségem van egy barátra
Olyan átkozottul közel vagy, hogy a lélegzeted is érzem
Te vagy az egyetlen, aki megmaradt nekem.
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Call Me Karizma

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.