Candies - キャンディーズ1676日 dalszöveg fordítás angol nyelvre

Candies 1676 days

'If you look in the mirror at yourself biting your lips
Your smiling side looks good'
Was it you the one who whispered it to me?
 
'If you look in the mirror at yourself crying sad
Your angry side comes alive'
Was it you the one who nodded it to me?
 
Come, I want to touch you bringing my hand near
I want to reply you closing my eyes
Do you want me? No
Do you love me? Yes
The marvelous of a casual meeting
Is like growing that color of the season
 
'If you look in the mirror at yourself standing tiptoes
Your sitting side looks good'
Was it you the one who whispered it to me?
 
'If you look in the mirror at yourself crying happy
Your clear side comes alive'
Was it you the one who nodded it to me?
 
Yesterday someone in my back gave me a communication
Don't you wanna try it once?
A glass pyramid glowing suspiciously
Very beautiful to make up, make up, make up
Very beautiful to make up, make up, make up
The palpitation of a reflected heart
Words, rhythm and entonation
Ah!! Take me by surprise
 
Today in a wink I have satisfaction
Don't you wanna fly once?
A glass UFO glowing suspiciously
Very light to take off, take off, take off
Very soon to take off, take off, take off
The glitter of a hyperbolic heart
Words, rhythm and illumination
Ah!! Take me by surprise
 
Tomorrow 1676 congratulations
Don't you wanna salute once?
A glass triangle glowing suspiciously
Very cool to wake up, wake up, wake up
Very tender to wake up, wake up, wake up
The swaying of a nose diving heart
Words, rhythm and combination
Ah!! Take me by surprise
 
Sadness plans to tie it all in one thing
Because to scatter is an accident
Memories plan to make me selfish
Because I'll bloom in a distant future
 
To change the spell in the right time
Will you give me a silver capsule?
In the future, a bird of paradise
Will want to lead you
 
The lovely plans to separate it all in two
Because it can be joined someday
Loneliness plans to make us free
Because the spilled tears will disappear
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Candies

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.