Dalszöveg fordítások

Charles Aznavour - Ayer cuando era joven dalszöveg fordítás angol nyelvre


English
A A

Yesterday, when I was young

The distant yesterday in every sunrise, I enjoyed the awakening. I lived without counting
the hours that fly away, I had youth,
and desire to sing. Time took
the dreams I created. In ruins it transformed
the towers I raised, denying me the light and fire of my being.
Turning blind, mercilessly,
the illusion I cultivated.
In my yesterday, reality made me waste
my joyful youth, I was confused,
until I believed in the clock's rhythm:
it was slower for me, I wandered without looking back. My motto
was getting old,
and never give in. Follow the sayings
of my heart, my only will first, and always me.
Yesterday is distant, and I think maybe
I didn't know how to use the time gone by,
the years I lost, but today there's only sollitude
remaining in me. I've seen love's flame go to waste. My last
friendship refuses
to go on. Not because I don't go around doesn't mean I don't have a place to go, nor a hand to shake, nor a door to knock on.
Today everything is over, distant is any faith in the future and happiness. Memories of yesterday, blazing youth already gone.
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Charles Aznavour

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.

További dalszöveg fordítások

2024.10.01.

Bumm



Click to see the original lyrics (English)
2024.10.01.

Fald fel a Földet



Click to see the original lyrics (English)