BiS - dalszöveg fordítás

Kátya

Lehetett volna egzotikus neve,
Madonna vagy egyszerűen Jennifer.
Híres a popzene világában
Egyszerűen csak Kátyának hívják.
A barátom rá van kattanva
Egész nap hívja és üzeneteket küld neki
Mindez nem végzetes, de mégis
Ha lássátok őt, mondjátok meg neki,
Ha lássátok őt, mondjátok meg neki:
 
Kátya, vedd fel a telefont
Ő az, ő hív,
Kátya, vedd fel a telefont
Ő az (Mert ez történik, amikor először esel szerelembe.)
Kátya, vedd fel a telefont
Ő az, ő hív,
Kátya, vedd fel a telefont
Ő az (Nem alszik éjszaka, de mégis ugyanazt az álmot látja.)
 
Simán és lassan ereszkedett le,
Mint ahogy csak a repülőgépek tehetik
Le a lépcsőn a valós időben,
Az irreális happy-end-ből.
Kicsit össze volt zavarodva,
Mintha kamerák vették volna körbe.
És feketén-fehéren kiolvashattad a szeméből:
Ha akarod, légy a barátom
Ha akarod, légy a barátom
 
Kátya, vedd fel a telefont
Ő az, ő hív,
Kátya, vedd fel a telefont
Ő az (Mert ez történik, amikor először esel szerelembe.)
Kátya, vedd fel a telefont
Ő az, ő hív,
Kátya, vedd fel a telefont
Ő az
 
(Nem alszik éjszaka, de mégis ugyanazt az álmot látja.)
(Nem alszik éjszaka, de mégis ugyanazt az álmot látja.)
 
Kátya, vedd fel a telefont
Ő az, ő hív,
Kátya, vedd fel a telefont
Ő az.
Kátya, vedd fel a telefont
Ő az, ő hív,
Kátya, vedd fel a telefont
Ő az...
 
Kátya, vedd fel a telefont
Ő az, ő hív, (Ő az)
Kátya, vedd fel a telefont
Ő az...
Kátya, vedd fel a telefont
Ő az, ő hív,
Kátya, vedd fel a telefont
Ő az (Nem alszik éjszaka, de mégis ugyanazt az álmot látja.)
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: BiS

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.