De Bro's - dalszöveg fordítás angol nyelvre

English

Terrorists

With my pen i am a knight, thinking that the world
of the first sight is what the human kind judge
First class in the very best school, where you cannot deal
with youth issues, you look, you hear, you smell, tell me something, do you feel as well?
How many notebooks are enough for me to offer them a drink
hopefully they will come to their senses, and they will not burn out.
I am the first one to overcome the obstacles by smashing them
not swallowing without chewing whatever they would give to me
I'm the very first from the road's parasites
not having four-metres in rap but whole scales
They will be trapped, they will not make it out
The more we suffer, the more they are getting hard
don't give them the chance to make you a pawn
They have transformed us in a damn monopolis, only ' Clones for sale'
As much as you buy, we can assure you
you will end up being ROBOTS, in our next plan
You have it inside your hand, do not throw it away
Find the fake and make it real
Take every piece of us and assemble them
you would see that everything is going to be whole again
2015 and my generation remains with their eyes shut
Receiving the signal only from antennas
The dark days i was telling you about, they finally came
They will melt our minds
They control every step of ours
every wish of ours
they subconsciously create fakes needs in our minds
and you are believing them consciously or unconsciously
Look how your children have become pawns
They've thrown them inside a hearse, way too early
I emit from this ugly town that swallow our souls
People kill themselves out of pressure and despair
I don't want the stamp of your ethnicity
Freedom cannot be enclosed in borders and nations
Compromised lives roll in subdued orbits
They bend before empty icons, they believe in life after death
they are promoting fascist ideologies in schools
racist teachers who pretend to care about education
Which church? Which state shall save us?
Their goal is to make our minds dead
Music from the margins, music for my bums
Ι carry more pieces on me, than money
F**k my plight
I will never be normal but i have a dog in the studio
I don't want a woman , but tell me God
do you like me, my crazy man?
If you don't , then you will never feel my couple
We are lost , and meaning is lost too
I do not see youngsters chill in schools anymore
We are all locked up in an electronic circuit
You and you and me
Do not exclude yourself, you know it
this is how they wanted us to end up
They want us to be machines, not to resist
they want us to lick where they spit
We spit blood and they drink it, day and night, people are hungry
Suicides for debts, young people leave first
And then they praise Europe but with all this stuff
they are giving you to drink, how could you ever come to your senses?
Keep your eyes opened
Do not trust those terrorists and their scams
Wake up workers,the ties are robbing us
Wake up workers, the ties are robbing us

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: De Bro's

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.

További dalszöveg fordítások

Sacha Distel - La porte d'en face dalszöveg fordítás angol nyelvre

2024.10.02.

The door across the street from my home

As I walk out the door, Sophie calls me
'Do you already know the news? She's leaving.'
I rush to the window,
Look down the street
And I can't believe my eyes:
A big limousine is leaving, and she's the one driving it

I don't know what she's looking for and why she's leaving,
I don't know where she's going, and I don't want to know.
I've been living across from Alice's door for eighteen years,
Eighteen years waiting for another chance to tell her that I love her
But now I'll have
To get out of the habit of living across from Alice's door...

At the university, in the park, we would discuss philosophy
I had my arm around her as a friend...
She had long hair, and in the wood of a boat
I had carved our initials for life
And today, the big limousine is here to take her away...

I don't know what she's looking for and why she's leaving,
I don't know where she's going, and I don't want to know.
I've been living across from Alice's door for eighteen years
Eighteen years waiting for another chance to tell her that I love her
But now I'll have
To get out of the habit of living across from Alice's door...

Sophie calls me back, tells me that she too has been waiting for this moment for eighteen years,
That she loves me, that she only lives for me, that I will forget Alice
But I don't hear her,
It's Alice that I want,
And the big limousine disappears...

I don't know what she's looking for and why she's leaving,
I don't know where she's going
And I don't want to know. I've been living across from Alice's door for eighteen years
Eighteen years waiting for another chance to tell her that I love her
But now I'll have
To get out of the habit of living across from Alice's door...

Synergia - זהות אחרת (Zehut Akheret) dalszöveg fordítás angol nyelvre

2024.10.02.

Different Identity

I told, I told myself
I thought of changing my identity
Maybe this time I'll know not to give up
I'm imagining how I'd be a different person

And she asks if you've always been there
And every time you know to reply (to what I can't say)
She sees in me the things she searched for
She believed it was what she needed
But who she sees is not me

I promised myself, that I'd deal with everything (everything)
Even during nice moments, I want to say I can't,
I tried everything!

I lied, I enjoyed not being
I created a world of illusions

To this world I always belong,
With fake people who I won't forget,
In a world that's a little superficial, I'm not alone!

I promised myself, that I'd deal with everything (everything)
Even during nice moments, I want to say I can't,
I tried everything!

I promised myself, that I'd deal with everything (everything)
Even during nice moments, I want to say I can't,
I tried everything!

Jonna Tervomaa - Aioin jättää sut tänään dalszöveg fordítás angol nyelvre

2024.10.02.

I was gonna leave you today

Soon I won't remember anymore
How it feels like
When you fall asleep within your smell
I wouldn't remember even
How your face changes
When I call you 'pigeon, pigeon'
And you reply 'pigeon, pigeon'

I was gonna leave you today
I'm still here but I won't stay
The words frozen inside of me
You still don't know

Soon I'd be on the other side of this town
I'd wish that we'll never meet again
Your new love
And your new faces
They'd hurt me, ouch ouch
It hurts, ouch ouch

I was gonna leave you today
I'm still here but I won't stay
The words frozen inside of me
You still don't know
You still don't know
I was gonna leave you today
I'm still here but I won't stay
The words frozen inside of me
You still don't know
I was gonna leave you today

Bernays Propaganda - Лажи ме, лажи ме (Laži me, laži me) dalszöveg fordítás angol nyelvre

2024.10.02.

Lie to me, lie to me

I am pulling out wounds and tattoos
I am black, I know man, so please do not lie to me.
We were not brave and we are not young anymore.
I am afraid of home immigrants

Lie to me, lie me
Until the first snow falls.
Make me an addict, make me an addict
and then cure me, and then cure me.