Dr. Alban - It dalszöveg fordítás

Ez az életem

Versions: #1
Click to see the original lyrics (English)
Ez az életem,
Vedd el vagy hagyd, engedj el.
Mi ez a sza-szaros-mindent-tudok?
Van saját életem.
Éld a tiéd, hagyj békén, törődj a saját dolgoddal.
S hagyd békén az enyém!
Te mindent tudsz, papa-mindent-tud,
Nagyon kevés tudás veszélyes.
Ne idegesíts!
Ne zaklass!
Ne bosszants!
Ne kényszeríts!
Ne küzdj velem.
Ne ordíts velem,
Ez az életem!
 
Ez az életem.
Ez az életem, magam gondjai,
Ez az életem.
Az életem, az én problémáim.
Ez az életem.
Ez az életem, magam gondjai,
Ez az életem.
Az életem, az én problémáim.
 
Ez az életem,
Érted?
Úgy élek, ahogy akarok élni!
Éjjel-nappal döntéseket hozok
Mutass jeleket és jó példát.
Ne mondd meg, hogyan vezessék a dolgaid,
Utazz keletre és nyugatra, és rájössz,
Hogy nem tudsz semmit.
Egyszer mindenkinek elege lesz belőled,
Figyelj s hallgass,
Még tőlem is tanulhatsz.
A kevés tudás veszélyes!
Ez én életem.
 
Ez én életem...
 
Ez az én életem.
Engedj el, hogy hálj, s hazudj,
Azt kapod, amit látsz
Hallgasd meg az embereket és rendezd a dolgokat
Amit teszek, többé nem fogom.
Amit mondok, soha többé nem!
Az élet egyszeri változásai.
Ne idegesíts!
Ne zavarj tovább.
Ne idegesíts!
Ne kényszeríts!
Ne harcolj velem
Ne kiabálj velem
Ne dumálj!
Ne láss engem!
Ez az életem.

 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Dr. Alban

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.