Fiva - Einen Sommer lang nur tanzen dalszöveg fordítás angol nyelvre

Just dance all Summer long

I don't want to stand in a traffic jam anymore
due to our fear of the future
From school, to work
From the bar, out into the countryside
Course of life experienced second-hand
Everything according to the building plans
(Writing) graffiti on the walls
but secretly saving to build our own place
Everyone mimics each other
in the office and around the world
Forge networks, build nests
Shadows driving in a carousel
spin in neon light in accord with their great master
but even great catastrophes are experienced by small souls
Next guy, please
Next girl, please
I sit in our park, while I type the lines
Turn off the computer
cancel your meetings
turn your phone off
now, get on your bike and go into the city
Head in the driving wind
Hands on the wheel
Everyone wears what was trendy in their childhood
(but) We're much too old to be cool
Go out into the Summer, it will be cold soon enough
who knows what will happen,
when it becomes Winter again
I throw myself into the waves
Watch where the wind takes me
In order to be stranded on our island without a plan
I just want to dance the whole Summer
Who knows what's going to happen,
how cold Winter will be
I throw myself into the waves
Watch where the wind takes me
In order to be stranded on our island without a plan
I just want to dance for an entire Summer
I don't want to stand in traffic jams for the career ladder
Poison flows through the ranks and kills the spirit for life
Applying for positions, outsiders
It happens very quickly
Before it breaks your head,
allow yourselves to be hired
One after another
Into the office and away from the window
Shovel coal,
Feed on chalk
Shadows live like ghosts,
spin in neon light in accord with their great master
but even great catastrophes are experienced by small souls
Next guy, please
Next girl, please
I sit in our public swimming pool, while I type the lines
Rip yourself away from your work,
take the kids to your parents' house
Maritime law starts at the edge of your fishbowl[1],
Sunlight and strong tide
Beer by bottle,
French fries made of old fat
This is what life feels like
Beyond workdesk and sleeping in your bed
We pretend the gray asphalt is a meadow
Go out into the Summer, it will be cold soon enough
who knows what will happen,
when it becomes Winter again
I throw myself into the waves
Watch where the wind takes me
In order to be stranded on our island without a plan
I just want to dance the whole Summer
Who knows what's going to happen,
how cold Winter will be
I throw myself into the waves
Watch where the wind takes me
In order to be stranded on our island without a plan
I just want to dance for an entire Summer
Head in the driving wind
Hands on the wheel
Everyone wears what was trendy in their childhood
(but) We're much too old to be cool
Go out into the Summer, it will be cold soon enough
who knows what will happen,
when it becomes Winter again
I throw myself into the waves
Watch where the wind takes me
In order to be stranded on our island without a plan
I just want to dance the whole Summer
Who knows what's going to happen,
Whether it will ever be winter again
I throw myself into the waves
Watch where the wind takes me
In order to be stranded on our island without a plan
I just want to dance for an entire Summer
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Fiva

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.