Florin Peste - De Dorul Tau dalszöveg fordítás angol nyelvre

Because of the longing for you

(Florin and Laura)
I count the days,
Maybe you don't even know,
Weeks pass by,
I'm waiting for you to come back.
 
Nobody would be able
To tell what you think.
I know I am your love
And you still love me.
 
(Chorus)
Because of the longing for you, day by day, I feel like dying.
Tell me something: do you miss me?
Because of the longing for you, day by day, I feel like dying
And a day seems like a life because you don't come back.
 
(Play AJ)
Who's the one I miss and makes me feel like dying?
You are far away from me and this is not easy for me at all.
I can't resist without you even for a day.
I can't sleep at night but you don't know it.
I can't get used to the thought you left me,
I turned so many nights into days waiting for you.
It's difficult for both of us
And a day without you seems like forever.
 
(Florin and Laura)
You teached me
How love is going on,
How to listen to your silence
While you talk to me.
 
I count the days,
Maybe you don't even know,
Weeks pass by,
I'm waiting for you to come back.
 
(Chorus)
 
(Play AJ)
Maybe everything would turn back to the way it was before
But it is pointless
To make our relationship
Go worse.
You can't take away my feelings,
You know well that I want you,
I know well that you want me.
I'm so lonely now that you left me,
Don't forget that I've truly loved you.
Why do you want us pretending we don't love each other?
Come back, it's pointless to break up.
 
(Chorus)
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Florin Peste

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.