Dalszöveg fordítások

Gísli Pálmi - Hverfinu dalszöveg fordítás angol nyelvre


English Align paragraphs


On the block

I'm on my way
You know how it goes when I get there
Whipped cream and strawberries
With a white shirt and 66°
Tutankhamun, I'm the pharaoh
In the pyramids of Cairo
And lots of hidden treasures
 
Fresh-cut pineapple
In Piña Coladas, man
I'm 24 carats
Eyes squinted like the Japanese
Soaring like a rocket
Ice cream, nuts and caramel
I'm tearing into these packets
And floating into candyland
 
Check out this bling, bitching how it sings
A cloud in my chest, I'm on cloud nine
On cloud nine,
A good sharp knife, gangs all around
 
And I've been floating since God gave me life
Gísli stands for himself, you can ask about it
All the hounds
Always digging up more hundreds
 
Straight straight to the bank
Straight straight to the bank
Straight straight to the bank
Straight straight to the bank
 
Straight straight to the bank
A venomous snake
And weak, weak boys
I pop the cork and toast
 
If you're on the topic
Hands up
Find me on the block
Find me on the block
(x4)
 
Anaconda
12th floor, open balcony
Guy is cool like the back of the pillow
I let the champagne flow til the glass overflows
Can't be stopped
I'm soaring, flying like a jet
Let it flow
You're drooping, barely able to breathe
 
And who the fuck cares?
Ten bottles, don't need to talk about what it cost bruh
Don't need to talk about which is hottest
Got some girls ready to go
You know the guy, in the alley with a short haircut
? puffing like a puffin
You're coming at me cool like a cold
'Cause I collect debts while I'm cuttin' up that good shit
 
Cocaine cowboy in the closet powdering up
Euros in the thousands, Rolex on the wrist
 
We're rolling right through all of it
Music and chicks
A bullet straight from Paraguay
25 to touch it
 
Ching ching stuff it
This 'bang bang' baby
This 'cray cray' flour
And then the scene changes
Ching ching stuff it
This 'bang bang' baby
This 'cray cray' flour
And then the scene changes
(x2)
 
If you're on the topic
Hands up
Find me on the block
Find me on the block
(x4)
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Gísli Pálmi

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.

További dalszöveg fordítások

2024.10.05.

Missing





I'll search for you every day to the source
like a salmon that swims upstream
and, defying the arrows, the bears, and the fishermen
arrives at the season of love.
 

I'll search for you in the eyes of the last friend,
I'll listen to the tolling of an ancient heart.
I'll search on the body of a lonely woman
the last “I love you” lost in her throat.
 

Dear missing love,
where have you gone, where have you ended up?
Dear missing love,
they threw you away like a dress.
 

They no longer want you, they no longer search for you,
you haven’t seen “love”,
I asked an old poet
but they had broken his pencil.
 

I'll search for you among the desks of an old schoolhouse
where in your book I left you a pansy.
I'll search in a song of revolution
another feeling and a song.
 

I'll search for you every day to the source
like a salmon swimming upstream,
a little hero at the risk of dying,
you give life to the sea for love.
 

Dear missing love,
where have you gone, where have you ended up?
Dear missing love,
they threw you away like a dress.
 

And they no longer want you, they no longer search for you,
you haven't seen 'love',
I asked an old poet
but they had broken his pencil.
 

Dear missing love.
 

~~~~~
 

Dear missing love.
 


2024.10.05.

Heavenly serenade





Go
Heavenly serenade
Heavenly like the eyes of a woman
Who resembles so much a Madonna
Go
You who have known everything
Calm the heart that hasn't forgotten
The golden dreams that it hasn't dreamed
It hurts so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her about the tears it costs us
Heavenly serenade
And nothing more
 

To hear softly again:
“Good evening”
The taste of your kisses
To dream again
To give a little more peace
To this heart
To hear softly again:
“Good evening”
 

It hurts so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her about the tears it costs us
Heavenly serenade
And nothing more
 


2024.10.05.

Heavenly serenade





Go
Heavenly serenade
Heavenly like the eyes of a woman
Who resembles so much a Madonna
Go
You who have known everything
Calm the heart of one who hasn’t forgotten
The golden dreams that they haven’t dreamed
It kills so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You, who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her about the tears it costs us
Heavenly serenade and nothing more
 

To hear softly again:
“Good evening”
The taste of her kisses
To dream again
To give a little more light
To this heart
To hear softly again:
“Good evening”
 

You, who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her about the tears it costs us
Heavenly serenade and nothing more
 

To hear softly again:
“Good evening”
 


2024.10.05.

Heavenly serenade





Go
Heavenly serenade
Heavenly like the eyes of a woman
Who resembles so much a Madonna
Go
You who have known everything
Calm the heart that hasn’t forgotten
The golden dreams that it hasn’t dreamed
It kills so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You, who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her the tears it costs us
Heavenly serenade
And nothing more
 

To hear softly again:
“Good evening”
The taste of your kisses
To dream again
To give a little more light
To this heart
To hear softly again:
“Good evening”
 

Go
You who have known everything
Calm the heart that hasn’t forgotten
The golden dreams that it hasn’t dreamed
It kills so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You, who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her the tears it costs us
Heavenly serenade
And nothing more
 

To hear softly again:
“Good evening”