Dalszöveg fordítások

H1GHR MUSIC - BRB dalszöveg fordítás angol nyelvre


English Align paragraphs


BRB

Don't worry, baby
I'ma be right back
 
You can ask your baby
She wants me right back
 
It's H1GHR gang 'til I D-I-E
It's H1GHR gang 'til I D-I-E
 
Link up next time, B-R-B
Woah, woah B-R-B (Yeah-yeah)
Link up next time, B-R-B
Woah, woah B-R-B (Yeah-yeah)
Link up next time, B-R-B
Woah, woah B-R-B
Link up next time, B-R-B
Woah, woah B-R-B (I'ma be right back)
 
If I say, be right back
Wait, not gonna lie, that's probably cap
Seems like you're new to this
Like you were born yesterday
Still being chased
When I was young, I was scared
Look, kind of good with a nosebleed
All the good times are like that now
I don't want to fall behind either
My eyes are focused on what's real
My eyes are focused on what's real
Dream in dream, I'm zooming out
What you been up to?
Man, just breathing
Years flew by just like that
Only sorry to myself
My fingers crossed
Hold on
I'ma be right back
 
My fingers crossed
Side by side anywhere we go
That's not necessary
But we've come too far to turn back now
But no, 'See you later'
We born as family
We die as a family
I learned something good from this
Don't need no rewards and punishments
Live like Kwon Min Sik, go like Kwon Min Sik
I'd be crazy to go back to where I started
Non-believer, I gotta leave her
Watch me closely
One point difference, buzzer beater
 
In the middle of summer, D-I-G my hole
I'm not going far, B-R-B, okay
Since we're sad, P-I-C for the gram
You're V-I-P too, okay
I'm still making songs
Can't stop 'til I die
Too busy makin' history
They say nothing lasts forever
But found something that lasts forever, H1GHR gang
No no no kizzy
Uh, yeah, uh
I still don't know how much
I don't care, no mo tho
Uh, yeah, uh
We'll meet again
After looking around
Ain't show window family like them
Those rappers keep bluffin', yeah
I remember the beginning
This can't be it, period
Woah, woah
 
Release another album next year then
I'ma go touring city to cities
My brothers already paved the way
Jun-won, Min-sik, WOOGIE, Woodie, Groovy
HAON, My G, JAY B, SMMT
It's not called 'Jung (정)'
Let’s just call it 'Hyung' We a team
Learned what family meant at the age of 20
H1GHR gang, no label, issa la familia
Belief without any business
Don't get too cocky, that's toxic
Don't get too cocky, that's toxic
This is just my beginning compared to my brothers
This is the first and last B-R-B
Let's stay on track, Naughty
Let's not buy a car, Naughty
Let's not get in trouble, Naughty
Do it when I die, goodbye
 
Link up next time, B-R-B
Woah, woah B-R-B (Yeah-yeah)
Link up next time, B-R-B
Woah, woah B-R-B (Yeah-yeah)
Link up next time, B-R-B
Woah, woah B-R-B
Link up next time, B-R-B
Woah, woah B-R-B (I'ma be right back)
 
H1GHR gang 'til I die
You know, we got it on lock
Many memories in the past five years
Runs through my mind often
Nothing has changed except
My taxes, woah, woah
Always multiplying, we get the bread up
That's all thanks to our fans
Can't ever forget that
H1GHR gang, always rolling deep
Talkin’ ‘bout double up, no
Triple up, no kizzy
We're worldwide
Still reppin' Seoul city
My mind still stay the same in different times
You don't know how it feels
We'll be right back
No worries
Wherever we go, we're already together
We shared our hearts
Family forever
We can just meet again, we'll be right back
 
Be right back
H1GHR will be right back
Yeah, we got that
'Til I D-I-E, we right there
Gather up, B-R-B
I know, I can fill their shoes
I made it this far, up the slope
In two years, I'll rinse my mouth with Won Soju
We be riding for the team
What you know
We forever bigger label
You better know
H1GHR gang 'til I D-I-E
Link up next time, B-R-B
 
B-R-B
H1GHR gang, WONSOJU, V-I-P
We've won awards, like Minari
We hypnotize like B-I-G, B-I-G
Fuck a piece of paper, yeah, the fam is fam
I don't tie it up, just make a plan
Even if you do it on your own, still help you build your brand
Don't call me boss, I'm your brother man
H1GHR gang, we in the place
Never come in second place
Legends don't die
So firstly, B-R-B, B-R-B
Baby, faces they want to see ID, B-R-B
 
We can link up again anytime
Loyalty keeps us together
Our minds are alike even if we split
This isn't all, definitely not the end
 
Don't worry, baby
I'ma be right back
You can ask your baby
She wants me right back
It's H1GHR gang 'til I D-I-E
It's H1GHR gang 'til I D-I-E
 
Link up next time, B-R-B
Woah, woah B-R-B (Yeah-yeah)
Link up next time, B-R-B
Woah, woah B-R-B (Yeah-yeah)
Link up next time, B-R-B
Woah, woah B-R-B
Link up next time, B-R-B
Woah, woah B-R-B (I'ma be right back)
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: H1GHR MUSIC

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.

További dalszöveg fordítások

2024.11.26.

Úgy érzem, mintha szeretkeznék



Click to see the original lyrics (English)



Kicsim, ha rád gondolok,
A szerelemre gondolok.
Kedvesem, nem tudok nélküled
És szerelmed nélkül élni.
 

Ha a múltam aranyos álmai megvalósulnának,
Én a mennyekbe
Burkolnálak téged,
És érezném, ahogy végül belehalok (belehalok, belehalok).
 

Úgy érzem, mintha,
Úgy érzem, mintha szeretkeznék,
Úgy érzem, mintha szeretkeznék,
Úgy érzem, mintha szeretkeznék,
Úgy érzem, mintha szeretkeznék veled.
 

Kicsim, ha rád gondolok,
A szerelemre gondolok.
Kedvesem, nem tudok nélküled
És szerelmed nélkül élni.
 

Ha enyém lenne a ragyogó
Nap és a hold,
Neked adnám az éjjelt és a nappalt,
Hogy kielégítsem szerelmed.
 

Úgy érzem, mintha,
Úgy érzem, mintha szeretkeznék,
Úgy érzem, mintha szeretkeznék,
Úgy érzem, mintha szeretkeznék,
Úgy érzem, mintha szeretkeznék veled.
 

És ha a múltam aranyos álmai megvalósulnálak,
Én a mennyekbe
Burkolnálak téged,
És érezném, ahogy végül belehalok (belehalok, belehalok).
 

Úgy érzem, mintha,
Úgy érzem, mintha szeretkeznék,
Úgy érzem, mintha szeretkeznék,
Úgy érzem, mintha szeretkeznék,
Úgy érzem, mintha szeretkeznék veled.
 
2024.11.26.

Reaching out





Lately I've been hard to reach
I've been too long on my own
Everybody has a private world
where they can be alone
 

Are you calling me
Are you trying to get through
Are you reaching out for me
Like I'm reaching out for you
 

One way conversations
Going on inside my head
Everybody has a secret world
where too much is unsaid
 

Are you calling me
Are you trying to get through
Are you reaching out for me
Like I'm reaching out for you
 

Give me your hand
One touch is all that it takes
Ain't it funny how just one touch
Can make up for all of our mistakes
 

Lately I've been hard to reach
I've been too long on my own
Everybody has a private world
where they can be alone
 

Are you calling me
Are you trying to get through
Are you reaching out for me
Like I'm reaching out for you
 
2024.11.26.

Jókívánság



Click to see the original lyrics (English)



Vedd le a sapkád
És rúgd le a cipődet,
Tudom, hogy úgysem mész sehova.
Kóborolni a városban
Mélabúsan?
Tudom, hogy úgysem mész sehova.
 

Mindig is
A barátom voltál.
De mindig itt hagytál,
Csak akkor érezted jól magad,
Ha leléphettél.
 

Dobd el a fegyvert,
A végén még kicsinálod magad!
Vagy ezt akarod?
Add fel a küzdelmet,
Hidd el, hogy minden rendben lesz,
Egy nap majd rád ragyog a napsugár!
 

Mindig is
Rejtegettél valamit.
Valamint, amit nem mondhattál el,
És csak akkor érezted jól magad,
Ha leléphettél.
 

Ó!
De jól tudom, hogy csak
Szeretetre és békességre vágysz!
Igen,
Szeretetre és békességre!
Ó, igen,
Szeretetre és békességre!
 

Mindig is
A barátom voltál.
De mindig itt hagytál,
Csak akkor érezted jól magad,
Ha leléphettél.
 

Igen,
Minden jót kívánok neked,
Minden jót kívánok neked!
Mindenkinek van egy kívánsága,
Mindenkinek van egy álma,
Minden jót kívánok neked!
 
2024.11.26.

Én csak le akarok feküdni veled



Click to see the original lyrics (English)



Nem akarlak a szolgámmá tenni,
És nem akarom kicsim, hogy egész nap robotolj.
Nem akarom, hogy hűséges légy,
Én csak le akarok feküdni veled!
 

Nem akarom, hogy,
Nem akarom, hogy moss rám,
És nem akarom, kicsim, hogy takaríts.
Tudod, én nem akarom,
Hé, igen, a pénzedet sem, mert,
Én csak le akarok feküdni veled!
 

Végül is mondhatom azt, hogy menj és keress valaki mást,
Végül is értem, kicsim, hogy mit mondasz.
Végül is tudom, hogy bánsz a pasijaiddal,
De én tudnálak szeretni, kicsim, kicsim, kicsim, nem szégyellem könnyeim!
 

Nem akarom, hogy főzz rám,
Igen, nem akarom, kicsim, hogy megágyazz.
Nem akarom, mert nagyon szomorú vagyok,
Hé, én csak le akarok
Feküdni veled!