Hazbin Hotel (OST) - Ready For This (Italian) dalszöveg fordítás angol nyelvre

English
Translation

Ready For This (Italian)

[CHARLIE]
Have you ever had a dream so clear you could taste it?
 

[SUSAN]
Like human flesh?
 

[CHARLIE]
Uhm, kind of
I feel that at this rate my heart will explode
But I must do it because my fears,
I have to overcome them
It's the first time I prove I'm ready
I am, and that's why I'll guide you
And with you I'll do it, I'll accept my role
if I'll do it I know I'll protect you
I'm struggling but if the time has come
I must be ready, and I'll be
And you, are you ready to die
In the name of the idea you believe in?
 

[SUSAN]
Instead of dying, can I bite?
 

[CHARLIE]
That's a choice!
If you are and you'll follow me, I'm sure beside me you'll be among the chosen by the destiny
It's settled!
Wouldn't it be nice to go downtown?
If you join my band, I'll take you to the top of the world
I know you'll like my hotel
Not to mention the guests
That's right, you'll have many friends
They'll stay beside you
 

[ALASTOR]
And you'll eat an angel every day
 

[CHARLIE]
Okay...
 

[CANNIBALS]
Free food? I'm in! Oh, cool! Woah, food!
We'll fight
What a meal we'll have
We're here for you for flambé wings
If you'll guide us
You'll soon see
We'll eat those angels like heroes
We're at your service from now on
Hungry like vultures
And if there's still someone who doesn't want to join
You already know, come on, turn them into a buffet
 

[CHARLIE]
Well, maybe this is too much, will we calm down a bit?
 

[ROSIE]
Oh, you mustn't be afraid
You made them enthusiastic
 

[CHARLIE]
Uhm, and you think I can control them?
 

[ROSIE]
Sweetie, you'll get used to it
If you sing
 

[CHARLIE and ROSIE]
We're so grateful you're with us
 

[CANNIBALS]
We'll eat an angel!
 

[CHARLIE]
Oh no...
It's the first time I may actually be ready
And I'll be the star guiding you
I've always known
I'll change hell
I'll write my destiny
If I'll soon face Adam
I'll have to look ready and I'll be
 

[ROSIE]
She's so alluring
And so determined
 

[ALASTOR]
And, you know, it was me who brought her to you
 

[ROSIE and ALASTOR]
Our princess will make it
She's just as powerful as her dad
 

[ALASTOR]
With me as her guide she'll bloom
 

[ROSIE]
You go!
 

[ROSIE and ALASTOR]
Everyone's here and Hell will triumph
 

[EVERYONE]
It's the first time we're united and more than ready
(Ah)
 

[ROSIE]
This time Heaven will lose
 

[EVERYONE]
Ready to fight
 

[CHARLIE]
Raise your arms with me
 

[EVERYONE]
Hooray!
 

[CHARLIE]
If the front sticks together, it'll win
 

[EVERYONE]
War is behind the corner, if the angels will attack us we'll eat them
We're ready
 

[CHARLIE]
If I am, I still don't know
 




Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Hazbin Hotel (OST)

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.