Hekiii - Csak utoljára lássalak dalszöveg fordítás angol nyelvre

Let me see you last time

This is an unsettling story what I have been through,
Why did you leave me? I still don't understand.
You were the first one, who I had cried for.
But I get strength and put my words into a song.
Your angelic laugh echoed in my ears,
Like a warm spring wind, like the chord of the guitar.
You left me without saying any word, you haven't even looked back. Since than my heart is broken and it's locked with hundreds of locks. That's how I became an orphan, but I still trust in our future, in a new life, in happiness.
But before these good things come, the only thing here is the darkness. I would cry out to anyone: HELP ME but noone hears.
It has a prize to forget, I need love.
I poison myself but believe me, I don't like it.
It is just a song for you but for me it is a torture
to wash away my nightmares and get me to wake up.
 
I would sell my soul to see you last time,
I would give up on everything just to see you last time.
I would fight with the Gods just to see you last time,
I would never ever ask for more just to see you last time.
 
I was believing but now I can understand you,
I didn't wanted anything bad I just fear for you.
I have to fight all of my battles without you,
I would give up on my life just to caress your face.
Your absence is killing me, that's what this song is about,
One knife is sticking my heart, and you have its hilt.
I still can see you with my tired eyes.
But it's just another thought which is flattering me.
It's a dramatic story, I still walk in your dreams,
I fly 3 meters above the sky.
I fly above the sky, I wish that it could last.
The sun would shine and the rain would stop.
But the world is a cruel place where the troubles are killing me
And telling me 'YOU WILL NEVER BE HAPPY'.
I would try but there is no use. That was all I could tell,
Remember the good times and get this song as a reminder.
 
I would sell my soul to see you last time,
I would give up on everything just to see you last time.
I would fight with the Gods just to see you last time,
I would never ever ask for more just to see you last time.
 
I would sell my soul...I would give up on everything...
I would fight with the Gods...I would never ever ask for more...
Just to see you last time...
Just to see you last time...
Just to see you last time...
I would not ask for more just to SEE YOU LAST TIME!!
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Hekiii

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.