2024.09.30.
Ärger, der am Herzen frißt
Ärger, der am Herzen frißt,
Wird's nur ärger machen.
Was nicht wegzuschelten ist,
Such es wegzulachen.
Ikuzō Yoshi - あんた (Anta) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
You
I drink a cup of alcohol
For some reason, today's alcohol is lonely
Outside it's cold, rain falls
The more I drink, I become more miserable
Tears flow into the glass
Me, who's at fault, scolded you
Where did you go?
Come back! Come on, you
'Let's break up,' I said
Trying to look tough, but I didn't mean it
I returned home soaked, the city of rain
On my weak self, the cold rain
Without a noise, merely continued to pour
Scold me more, scold me more
Where did you go?
Come back! Come on, you
I don't want to sleep alone
I don't want to sleep alone
It was my fault. I was an idiot
Without even opening an umbrella, the late night city
The rain enveloped me, all the way until morning
I can't get drunk with tonight's alcohol
Where did you go?
Come back! Come, on you
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Ikuzō Yoshi
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.
További dalszöveg fordítások
Ärger, der am Herzen frißt,
Wird's nur ärger machen.
Was nicht wegzuschelten ist,
Such es wegzulachen.
2024.09.30.
All seine Werke mußt du kennen
»All seine Werke mußt du kennen,
Gerecht zu schätzen des Mannes Wert.« –
Darf ich den Wein nicht sauer nennen,
Eh' ich das ganze Faß geleert?