Imagine Dragons - Sharks dalszöveg fordítás

Cápák

Click to see the original lyrics (English)
[intro]:
(Ha ha ha ha ha)
 
[1. Strófa]:
Baj
Vér van a sziklás vizekben
Rejts el a fiaidat és lányaidat
Élve megesznek
Szintek
Jobb ha forgóra teszed a fejed
Tánc maga az ördöggel
Vajnak a kés
 
[Előkórus]:
Azt gondolod, jobb vagy náluk
Jobb vagy náluk
Azt gondolod, tényleg a barátaid
Tényleg a barátaid
De mikor a végéről van szó
Végéről
Ugyanolyan vagy, mint ők
Olyan mint ők (ha ha ha ha ha)
 
[Kórus]:
Szóval engedd el, engedd el
Így megy ez az út
Először bent vagy, aztán kint
Mindenki tudja
Meleged van, aztán fázol
Fény vagy a sötétben
Csak várj és meglátod
Hogy cápákkal úszol
 
[Utókórus]:
El kapnek téged
(Chick, chicka) woo, woo
El kapnak téged, kapnak
(Chicka) woo
 
[2. Strófa]:
Buborékok
Fulladsz, duplán látsz
Ne hagyd, hogy lássák a küzdelmeid
Rejtsd el a könnyeidet
Krízis
Kihasználják a kedvességedet
Egyenletes szeletekre vágnak
Félelmeidet zsákmányolják
 
[Előkórus]:
Azt gondolod, jobb vagy náluk
Jobb vagy náluk (azt gondolod jobb vagy)
Azt gondolod, tényleg a barátaid
Tényleg a barátaid (tényleg a barátaid)
De mikor a végéről van szó
Végéről (oh, nem)
Ugyanolyan vagy, mint ők
Olyan mint ők (ha ha ha ha ha)
 
[Kórus]:
Szóval engedd el, engedd el
Így megy ez az út
Először bent vagy, aztán kint
Mindenki tudja (ooh-ooh-ooh)
Meleged van, aztán fázol
Fény vagy a sötétben
Csak várj és meglátod
Hogy cápákkal úszol
 
[Utókórus]:
(Pumpál a vérem) elkapnak téged
(Ne vegyétek el tőlem) woo-woo
(Pumpál a vérem) elkapnak téged, kapnak
(Ne vegyétek el tőlem)
(Pumpál a vérem) elkapnak téged
(Ne vegyétek el tőlem) woo-woo
(Pumpál a vérem) elkapnak téged, kapnak
(Ne vegyétek el tőlem)
 
[Híd]:
Mindig, amikor ver a szívem, érzem a receptet
Kiváncsi vagyok, eljön e az én napom, ezért az entrópiát okolom
Pumpál a vérem, látom a vége közvetlenül előttem van
Ne vegyétek el tőlem, minden lehetnék, minden
(Cápák)
Ne vegyétek el tőlem
Pumpál a vérem, pumpál a vérem (cápák)
Ne vegyétek el tőlem, minden lehetnék, minden
 
[Kórus]:
Szóval engedd el, engedd el
Így megy ez az út
Először bent vagy, aztán kint
Mindenki tudja (ooh-ooh-ooh)
Meleged van, aztán fázol
Fény vagy a sötétben
Csak várj és meglátod
Hogy cápákkal úszol
 
[Utókórus]:
(Pumpál a vérem) elkapnak téged
(Ne vegyétek el tőlem) woo-woo
(Pumpál a vérem) elkapnak téged, kapnak
(Ne vegyétek el tőlem)
(Pumpál a vérem) elkapnak téged
(Ne vegyétek el tőlem)
(Pumpál a vérem) elkapnak téged, kapnak
(Ne vegyétek el tőlem)
 



Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Imagine Dragons

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.