Joe Hawley - Rotary Park dalszöveg fordítás
Rotary Park
Click to see the original lyrics (English) A Rotary Park biztonságos sötétedés után
Szomszédok a verandán, a játszótér erélyes
Borfoltos üres, vén kosárlabdapálya
Lakások öveznek egy önkormányzati erődöt
Ne is törődj a győzedelmes és dicső történetekkel
A Rotary Park az ász sötétedés után
Légy, menj el és dönts, maradj és vakulj meg
Könnyű állítani, mikor helyet kell találnod
Majdnem belehaltunk, az belül
Dagályok fogaskerekeit őrli
A Rotary Park békés stétedés után
Pontiac főnök rányomta a bélyegét a jelre
Lapos dominók alá temetett rejtély
Kúszó nyugalomra hangolt hajnal, légy, menj el és dönts, maradj és vakulj meg
Könnyű állítani, mikor-
Ne is törődj a Zionról álmodó oroszlánnal
A Rotary Park lángol sötétedés után
A Rotary Park szuper sötétedés után
Gondokra vágyakozva a bürokrácia gyötrelmeiben
Megpróbáltatások a párosításokkal a véres pszichén
A Nike által nem támogatott győzelmi közvetítések
Lila burgonyaképű elvtárs emelkedik fel
Keselyűk köröznek elhagyott jóvátételek felett, légy, menj el és dönts, maradj és vakulj meg
Könnyű állítani, mikor helyet kell találnod
Majdnem belehaltunk, az belül
Dagályok fogaskerekeit őrli
Ma reggel rémálomra ébredtem és kiestem az ágyból
És ím! Egy ember szelleme, mit évek óta holtnak véltek
Mosoly és szalag, kötelességtudó pózzal viselte
Kacsintás, egy szúrás annak a gyönyörű rózsa töviséből
A Rotary Park mulatságos szürkület előtt
Ne is törődj a pézsma négy fiatal barbár lovasával
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken:
Joe HawleyAz oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.
További dalszöveg fordítások
2024.10.05.
Missing
I'll search for you every day to the source
like a salmon that swims upstream
and, defying the arrows, the bears, and the fishermen
arrives at the season of love.
I'll search for you in the eyes of the last friend,
I'll listen to the tolling of an ancient heart.
I'll search on the body of a lonely woman
the last “I love you” lost in her throat.
Dear missing love,
where have you gone, where have you ended up?
Dear missing love,
they threw you away like a dress.
They no longer want you, they no longer search for you,
you haven’t seen “love”,
I asked an old poet
but they had broken his pencil.
I'll search for you among the desks of an old schoolhouse
where in your book I left you a pansy.
I'll search in a song of revolution
another feeling and a song.
I'll search for you every day to the source
like a salmon swimming upstream,
a little hero at the risk of dying,
you give life to the sea for love.
Dear missing love,
where have you gone, where have you ended up?
Dear missing love,
they threw you away like a dress.
And they no longer want you, they no longer search for you,
you haven't seen 'love',
I asked an old poet
but they had broken his pencil.
Dear missing love.
~~~~~
Dear missing love.
2024.10.05.
Heavenly serenade
Go
Heavenly serenade
Heavenly like the eyes of a woman
Who resembles so much a Madonna
Go
You who have known everything
Calm the heart that hasn't forgotten
The golden dreams that it hasn't dreamed
It hurts so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her about the tears it costs us
Heavenly serenade
And nothing more
To hear softly again:
“Good evening”
The taste of your kisses
To dream again
To give a little more peace
To this heart
To hear softly again:
“Good evening”
It hurts so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her about the tears it costs us
Heavenly serenade
And nothing more
2024.10.05.
Heavenly serenade
Go
Heavenly serenade
Heavenly like the eyes of a woman
Who resembles so much a Madonna
Go
You who have known everything
Calm the heart of one who hasn’t forgotten
The golden dreams that they haven’t dreamed
It kills so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You, who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her about the tears it costs us
Heavenly serenade and nothing more
To hear softly again:
“Good evening”
The taste of her kisses
To dream again
To give a little more light
To this heart
To hear softly again:
“Good evening”
You, who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her about the tears it costs us
Heavenly serenade and nothing more
To hear softly again:
“Good evening”
2024.10.05.
Heavenly serenade
Go
Heavenly serenade
Heavenly like the eyes of a woman
Who resembles so much a Madonna
Go
You who have known everything
Calm the heart that hasn’t forgotten
The golden dreams that it hasn’t dreamed
It kills so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You, who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her the tears it costs us
Heavenly serenade
And nothing more
To hear softly again:
“Good evening”
The taste of your kisses
To dream again
To give a little more light
To this heart
To hear softly again:
“Good evening”
Go
You who have known everything
Calm the heart that hasn’t forgotten
The golden dreams that it hasn’t dreamed
It kills so much
The melancholy
Since my love
Is no longer mine
Go
Heavenly serenade
You, who know how much I suffer and how sad I am
Just tell her the tears it costs us
Heavenly serenade
And nothing more
To hear softly again:
“Good evening”