2024.09.30.
Ärger, der am Herzen frißt
Ärger, der am Herzen frißt,
Wird's nur ärger machen.
Was nicht wegzuschelten ist,
Such es wegzulachen.
Kinoko Teikoku - ハッカ dalszöveg fordítás angol nyelvre
Peppermint¹
My white shoes got dirty and I cried a littleThe things he gave me
I lost them every time
I thought I didn’t need them anymore…
I didn’t want to realize it…
But I intend to blame it on the peppermint
You would’ve understood
Unwinding my tangled hair
I said sorry and lowered my eyes
Room flowing with foreign music²
Ignoring the sunny afternoon
I looked for treasures with you
I should’ve given up already…
Surprisingly unsatisfying happiness
But I intend to blame it on the peppermint
You would’ve understood
Unwinding my tangled hair
I said thanks and kissed you
But I intend to blame it on the peppermint
You would’ve understood
Unwinding my tangled hair
I said bye bye and left the room
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Kinoko Teikoku
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.
További dalszöveg fordítások
Ärger, der am Herzen frißt,
Wird's nur ärger machen.
Was nicht wegzuschelten ist,
Such es wegzulachen.
2024.09.30.
All seine Werke mußt du kennen
»All seine Werke mußt du kennen,
Gerecht zu schätzen des Mannes Wert.« –
Darf ich den Wein nicht sauer nennen,
Eh' ich das ganze Faß geleert?