Lenni Kim - Pourquoi tout perdre dalszöveg fordítás angol nyelvre

Why Lose Everything

“Mom, Dad, day after day, I have this idea stuck in my head. This idea that makes me reassess many things: my friends, my family, my past, my future... This idea that could help me escape all my problems, everything I could become and everything I’ll never become. This idea that some people consider et others will never consider. This idea to take my own life.”
 
“I’m here today to announce some very bad news. Your classmate took his own life.”
 
I’ve filled up the void with my memories,
When I should’ve forgotten
Where you forget to forget yourself,
The mirages, the dangers.
I blame anyone when I see that smile again,
But the clouds go up in smoke
And in the mist everything is going to slip away.
 
No, it’s not enough to me,
My memories aren’t enough to me.
The more you search, the more you get far
Digging the nothingness back and forth.
Oh I did wait
That we went to where we didn’t get.
To live the days that are due.
 
Why lose everything, never realize
all the sorrow that I would’ve created?
Ooh, you’ll always be there for me.
Let’s be together.
Let’s be together.
Time can erase everything,
The path mustn’t take us away
When you’ll always be there for me.
Let’s be together.
When you’ll always be there for me.
Let’s be together.
 
Everything that I tell through my silence
Does nothing but destroy my journey.
You live by night to keep yourself up to date.
Out of myself, I count
On the other half of my existence,
Not to forget what surronds me.
You’ll wait for me, it’s your turn.
 
No, it’s not enough to me,
My memories aren’t enough to me.
The more you search, the more you get far
Digging the nothingness back and forth.
Oh I did wait
That we went to where we didn’t get.
To live the days that are due.
 
Why lose everything, never realize
all the sorrow that I would’ve created?
Ooh, you’ll always be there for me.
Let’s be together.
Let’s be together.
Time can erase everything,
The path mustn’t take us away
When you’ll always be there for me.
Let’s be together.
When you’ll always be there for me.
Let’s be together.
Let’s be together.
Why lose everything?
Let’s be together.
Let’s be together.
Why lose everything, never realize
all the sorrow that I would’ve created?
Ooh, you’ll always be there for me.
Let’s be together.
Time can erase everything,
The path mustn’t take us away
You’ll always be there for me.
Let’s be together.
Let’s be together.
I got to stay.
I got to stay here.
Let’s be together.
Let’s stay together.
 
Si vous utilisez mes traductions, me citer comme auteur serait gentil de votre part. / If you use my translations, citing me as the author would be kind of you.


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Lenni Kim

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.