Dalszöveg fordítások

Lil Uzi Vert - XO TOUR Llif3 dalszöveg fordítás angol nyelvre


Serbian translation

XO TOUR Llif3

[Intro]
Jesi li dobro?
Jesam, sasvim dobro
I moja lova je dobro
8... (da)
Brojim te hiljadarke
Skroz do vrha dok ne popadaju
Brojim te hiljadarke
Na svom putu do vrha dok ne popadamo
 
[Refren]
Briga me da li plačeš
Stvarno, nije trebalo da lažeš
Trebalo je videti kako me je pogledala u oči
Rekla je: 'Dušo, ne plašim se da umrem.'
Dovedi me do ludila
Svi prijatelji su mi mrtvi
Dovedi me do ludila
Svi prijatelji su mi mrtvi
Dovedi me do ludila
Svi prijatelji su mi mrtvi
Dovedi me do ludila
 
[1. vers]
Crveni Fantom, unutra beo
Kao nešto što voziš, samo želim tu glavu
Britani mi se naljutila, jedva da sam njen
Svi sad furaju isti fazon
Gledaj kako ga cepam
Ređam svoje hiljadarke na gomilu
Skroz do vrha dok ne popadaju
Kad god odeš negde
Tvoja devojka me zove, 'Aj' na kafu!'
Volim kako me tretira
Ostaviće tebe, mene ne, to zovem Kazanovom
Kaže da sam žestok, da
Možda raznesem svoj mozak
Ksanakse, pomozi bolu, da
Molim te, kseni, oteraj ga
Odan sam, ne navučen, ali kontrolisaću se
Sav taj bol, ne osećam ga
Kunem se, usporava me, da
 
[Refren]
Briga me da li plačeš
Stvarno, nije trebalo da lažeš
Trebalo je videti kako me je pogledala u oči
Rekla je: 'Dušo, ne plašim se da umrem.'
Svi prijatelji su mi mrtvi
Dovedi me do ludila
Svi prijatelji su mi mrtvi
Dovedi me do ludila
Svi prijatelji su mi mrtvi
Svi prijatelji su mi mrtvi
 
[2. vers]
To nije tvoj fazon, kunem se, kopiraš jako
Sad ove čamuge hoće da mi maznu ritam
Neka pokisnu, munje, neka pokisnu
Lekovi, seronje, gutajte ih
Brza kola, NASCAR, roknite ih
U klubu, bez dinara, molili bismo ih
Odeća od preko bare, imam lovu i sve su stotke
A nisi gengsta
Gledam kako ređaš svoju lovu, a sve zeleno
Brojao sam te i sve dvadesetice, to je sića
 
[Prelaz]
Kaže, 'Najgori si, najgori.'
Ne mogu da umrem jer ovo je moj univerzum
 
[Refren]
Briga me da li plačeš
Stvarno, nije trebalo da lažeš
Trebalo je videti kako me je pogledala u oči
Rekla je: 'Dušo, ne plašim se da umrem.'
Dovedi me do ludila
Svi prijatelji su mi mrtvi
Dovedi me do ludila
Svi prijatelji su mi mrtvi
Dovedi me do ludila
Svi prijatelji su mi mrtvi
Dovedi me do ludila
 
Dzony95


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Lil Uzi Vert

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.

További dalszöveg fordítások

2024.10.02.

L’automne





Un cheval s'écroule au milieu d'une allée
Les feuilles tombent sur lui
Notre amour frissonne
Et le soleil aussi.
 
2024.10.02.

Ärger, der am Herzen frißt





Ärger, der am Herzen frißt,
Wird's nur ärger machen.
Was nicht wegzuschelten ist,
Such es wegzulachen.
 
2024.10.02.

All seine Werke mußt du kennen





»All seine Werke mußt du kennen,
Gerecht zu schätzen des Mannes Wert.« –
Darf ich den Wein nicht sauer nennen,
Eh' ich das ganze Faß geleert?
 
2024.10.02.

Mosolyogva Meghalni



Click to see the original lyrics (English)



Oh, oh
 

Én, én éppen félebredtem egy álomból
Amelyben neked és nekem kellett elbúcsúzni
És nem tudom, hogy mit jelent az egész
De mivel túlélni, rájöttem
 

Hogy akárhová mész, mindenhová követlek
Senkinek nem ígértek holnapot
Szóval úgy foglak téged minden éjjel mintha az lenne az utolsó
Minta az lenne az utolsó
 

Ha vége lenne a világnak
Melletted szeretnék lenni
Ha vége lenne a bulinak
És a mi időnk a Földnön véget érne
Szeretnélek ölelni még egy kicsit
És mosolygva meghallni
Ha vége lenne a világnak
Melletted szeretnék lenni
 

Oh, oh
 

Oh, elveszve, elveszve a szvakban amit kiáltunk
Már nem akarom ezt csinálni többé
Mert már tudod, hogy mit jelentesz nekem
És a szerelmünk az egyetlen háború, amiért megéri harcolni
 

Hogy akárhová mész, mindenhová követlek
Senkinek nem ígértek holnapot
Szóval úgy foglak téged minden éjjel mintha az lenne az utolsó
Minta az lenne az utolsó
 

Ha vége lenne a világnak
Melletted szeretnék lenni
Ha vége lenne a bulinak
És a mi időnk a Földnön véget érne
Szeretnélek ölelni még egy kicsit
És mosolygva meghallni
Ha vége lenne a világnak
Melletted szeretnék lenni
 

Éppen melletted
Melletted
Éppen melletted
Oh, oh
 

Ha vége lenne a világnak
Melletted szeretnék lenni
Ha vége lenne a bulinak
És a mi időnk a Földnön véget érne
Szeretnélek ölelni még egy kicsit
És mosolygva meghallni
Ha vége lenne a világnak
Melletted szeretnék lenni
Ha vége lenne a világnak
Melletted szeretnék lenni
 

Oh, oh
Melletted szeretnék lenni