Luis Fonsi - Por qué será dalszöveg fordítás angol nyelvre

How could it be

Who knows if, perhaps, you remember me!
Our affair, for you, was something casual,
I only know that I never get tyred
of imagining you in my arms,
of waiting for your lips
to tell me, 'my love, come and get me',
and feel that the universe
is yours and mine in a great kiss,
that my love is not invisible,
that you are not imposible.
 
How could it be that I go on still being in love,
having visions of you, living in the past?
How could it be that I hurt myself
when I know it is a self-deceit
to think that, one day, you may love me?
 
How could it be, my love, that I still insist
thinking that a miracle could happen,
that you, for me, would feel the same,
that you would realize that I exist,
and I'll be happy because you love me as well.
 
Only God will know what you are searching for
and, let's hope you'll be able to find it,
although you never loved me
those nights that you gave me,
will live within me forever,
I swear to you, I will, never, forget them.
I would give all I have
for having you in my moments,
for no longer to be invisible
for you to be posible.
 
How could it be that I go on still being in love,
having visions of you, living in the past?
How could it be that I hurt myself
when I know it is a self-deceit
to think that, one day, you may love me?
 
How could it be, my love, that I still insist
thinking that a miracle could happen,
that you, for me, would feel the same,
that you would realize that I exist,
and I'll be happy because you love me as well.
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Luis Fonsi

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.