Mary Elizabeth McGlynn - dalszöveg fordítás

Hangok

Hangok
Hangok, mélyen bennem
Hívogatnak
Csak hívogatnak
Hangok
Hangok, mélyen a bensőmben
Gyötörnek engem
Miért nem szabadulhatok
 
Hangok
Mind körbevesznek
Suttognak nekem
Valaki űzze el őket
Hangok
Mellettem sétálnak
Mögöttem rejtőznek
Kérlek, űzd el őket
 
Egy nap
Megtalálom a saját utamat
Nem tekintek vissza
Erre a fájdalomra és keserűségre
Akárhogy is
Lesz majd egy új nap
És egy út előttem
Amit követni fogok
 
Hangok a fejemben
Visszhangzanak, hogy mi minden maradt kimondatlan
A halottól
Ahogyan mondták
Folyton csengenek a fülemben
És ezek a hangok a lelkemben
Tudják, nem én irányítok
Engedjetek el
Eresszetek
Sosem kell róla tudnia senkinek
 
Sírás
Könnyek elszigetelve
Az elvesztegetett időtől
Ami egykor az enyém volt
Kutatás
Reszketés
Az elmém sötétségében
Ahol oly' vak vagyok
 
Sikoltás
Töri meg a csendet
Nem támaszkodhatok
A halványuló józanságomra
Megmentő
Nincs megmentő
Ki megtagadna
A saját emberségemtől
 
Az életem
Utólag visszatekintve látom igazán
Oly' sok pillanatban elveszve
Homályban élve
Imádkozom
Hogy lesz valami, amit mondasz
Ami megnyugtatja ezt a lelket
Akinek oly' mélységesen szüksége van rá
 
Hangok a szívemben
Darabokra szaggatják minden reményem
Enyhítik a fájdalmat
De meg nem szüntetik
Elvesztem, hogy hogyan is kezdjem
Mert mindennel együtt, amit hallok
És mindazzal, amitől félek
Mi értelme van?
Az idő lejárt
És ezzel mindenki tisztában van
 
Sikoltás
Töri meg a csendet
Nem támaszkodhatok
A halványuló józanságomra
Megmentő
Nincs megmentő
Ki megtagadna
A saját emberségemtől
 
És ezek a hangok a szívemben
Darabokra szaggatják minden reményem
Enyhítik a fájdalmat
De maguk is azzá válnak
Elvesztem, hogy hogyan is kezdjem
És ezek a hangok a lelkemben
Tudják, nem én irányítok
Engedjetek el
Eresszetek
Sosem kell róla tudnia senkinek
Engedjetek el
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Mary Elizabeth McGlynn

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.