Mikael Gabriel - Jokela dalszöveg fordítás angol nyelvre

Jokela

Back home from opera to think what I did today
People are confused and I open my marker
I paint my thoughts to the wall
How the world is horrible and will fall on its wings and
How people want so much to hurt other people
Even animals are more human than us
And we believe it all, the whole Finland has been lied to
Media's the one controlling, we have been forgotten
Nobody knows where to go but still advances
Everyone's in hurry and that's why they close
Thoughts inside them, I'm trying to be brave
Everyone has dreams and everyone has sorrows
Small words and a tear to Jokela
What does this teach, everyone can think about that
Think to these all deceased friends of ours
We're lighting candles for Tuusula's tragedy
 
Guns kill, words hurt
God will bring peace to the world
So many young people have ended up dead already
So many young people couldn't be helped early
 
I want to help
To change, convert the direction our world's heading to
I don't want to scream but will light candles
I dont want to cry, I'm trying to live with this
 
Then happiness stops, you're not safe in your own home
Because even a home can be hollow
And why are you people closing your eyes from this
When you know very well what this looks like
Your helping hand is not needed
The only thing they lost were families, friends and loved ones
Poor children who have to go through this all
Too much thoughts to forget
Of course the noise about this will die down
Our country's trying to pass the burden to others
Money to their pockets, nothing else in their minds
The country of Finland is pathetic nonetheless
Nothing is safe anymore
People shoot at schools and it is popular
Young people take example and think this is right
'I can do this if he did it too'
 
Guns kill, words hurt
God will bring peace to the world
So many young people have ended up dead already
So many young people couldn't be helped early
 
I want to help
To change, convert the direction our world's heading to
I don't want to scream but will light candles
I dont want to cry, I'm trying to live with this
 
World's history full of karma
Eight murders on the lists
Innocent lives were taken for nothing
People's lives were taken for nothing
People's who tried to learn how to become a good citizen
A normal day turned into a nightmare all of sudden
What are you gonna do, how will you stop this
You have to protect your own family from other people's bad choices
And these faces tell more than thousand words could ever tell
No one can ever experience the same as them
Someone wants murder, someone wants revenge
You can buy guns in Finland just like that
Guns kill, take them away from my world
Guns revenge as much as you wish
Guns make anyone a murderer
Spread peace, that's enough daring
 
Guns kill, words hurt
God will bring peace to the world
So many young people have ended up dead already
So many young people couldn't be helped early
 
I want to help
To change, convert the direction our world's heading to
I don't want to scream but will light candles
I dont want to cry, I'm trying to live with this
 
Guns kill, words hurt
God will bring peace to the world
So many young people have ended up dead already
So many young people couldn't be helped early
 
I want to help
To change, convert the direction our world's heading to
I don't want to scream but will light candles
I dont want to cry, I'm trying to live with this
 
Thanks for reading my translation! If you approve it, remember to leave thanks :) If you want to use my translation somewhere, ask for my permission and credit me wherever you use it.


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Mikael Gabriel

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.