2024.12.26.
My Little Pony: Friendship Is Magic (OST) - Niewzruszony świat [Open Up Your Eyes] dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
The Unmovable World
It's about time for a lessonIt's time to understand your mistake
When you're hanging off of a cliff, don't convince yourself
That a helpful hand is going to catch you
I also believed in friendship
That will dry all tears
But I know that i was naive
Nobody waited for me
The unmovable world
Indifferently looks on
Nobody is going to help you
So take care of youself alone
The unmovable world
This isn't your safe paradise anymore
Thime to grow up, fight off your fear
And tame this
Unmovable world
We're all born
With blind belief in the pact
With trust, that turns what's evil
Into a good joke 1
But a moment will come,
That will turn the fairytale into dust
You'll understand, that from others
You don't have anything for free
When you make the first steps
When you'll be walking all alone
You'll see in a blink of an eye
You don't need anyone to survive
The unmovable world
Indifferently looks on
Nobody is going to help you
So take care of yourself alone
The unmovable world
The sun is dimming, there are no stars
Time to grow up, fight off your fear
And tame this
Unmovable world
The unmovable world
- 1. The word 'turns' should be written in this line, but it can't be written in there due to english word order not being as flexible as polish
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: My Little Pony: Friendship Is Magic (OST)
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.