Nelly Omar - Desde el alma dalszöveg fordítás angol nyelvre

From the soul

... Soul, if you have been hurt so badly,
why do you reject oblivion?
Why do you prefer
to cry for what you have lost,
to look for what you have loved,
to call for what already died?
 
You are living needlessly sad,
and I know that you didn't deserve
to pay with sorrow
the fault of being good,
as good as you were
for love.
 
It was what once started,
what, later on, no longer was,
what, at the end,
because of a mistake
became the heart's bitter night.
 
Forget those letters!
Go back to your old illusion!
Next to the grief
that causes a wound,
comes life
bringing another love.
 
Soul, don't close your window
to the happy morning sun.
Don't despare,
that the most wanted dream
is the one that most wound us,
it's the one that hurts the most.
 
You are living needlessly sad,
and I know that you didn't deserve
to pay with sorrow
the fault of being good,
as good as you were
for love.
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Nelly Omar

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.