Noah Kahan - The View Between Villages (Extended) dalszöveg fordítás

A faluk közti látkép

Click to see the original lyrics (English)
Levegő a tüdőmben, amíg elkezdődik az út
Ahogy az utolsó bogarak ismét elhagyják otthonaikat
És a közepén választom el az utat
Egy percre annyira egyszerűnek tűnt a világ
 
Érzem a vérem száguldását
Újra 17 vagyok
Nem félek a haláltól,
Újra vannak álmaim
Csak én és a völgy kanyara vagyunk
És van értelem a földön, boldog vagyok
 
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, oh
 
Elhaladtam az Alger Brook utca mellett, áthaladtam a hídon,
Egy percre vagyok otthonról, de olyan távol érzem magam tőle
A kutyám halála, a bőröm feszülése
Mind átmosódik rajtam
Újra mérges vagyok
A dolgok, amiket elveszítettem itt, az emberek, akiket ismertem
Körülvesznek egy vagy két mérföldön át
Tolatásban van a kocsi, szorítom a kormányt
Újra faluk között vagyok, és minden nyugszik
 
'Amikor én, én személy szerint egy kis várost elég nagynak találtam mindenhez amit akartam.
Úgy értem, nem vagyok nagyvárosi lány,
Ha-ha-ha, semmiképpen sem'
'Stafford még mindig sokat jelent nekem
Mert ott nőttem fel
Hát, azt hiszem kicsi-
(Ah, ah, ah-ah, ah-ah)
Emberek egy kis közössége, akik tényleg törődnek egymással (Ah, ah, ah)
És ez ugyanúgy működik bárkivel, akinek szüksége van valamire
Ez- ez a közösség ott van, hogy segítsen'
Ah, ah, ah
Ah, ah, ah
Ooh (Woah)
Ah-oh
 
A dolgok, amiket elveszítettem itt, az emberek, akiket ismertem
Körülvesznek egy vagy két mérföldön át
Balra a temetőnél, szellemek mellett hajtok el
Karjaik kitárva,
Szemeim elkezdenek becsukódni
Tolatásban van a kocsi, szorítom a kormányt,
Újra faluk között vagyok,
És minden nyugszik
 



Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Noah Kahan

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.