Noah Kahan - You’re Gonna Go Far dalszöveg fordítás

Messzire fogsz jutni

Click to see the original lyrics (English)
Az egyetlen alkalom mikor egy piros lámpáért imádkoztam akkor volt,
Mikor úticélodat határidőnek láttam
'Ez egy normális beszélgetés, bébi, teljesen rendben van'
Halkan próbáltam kiszámítani, hol a hiba
Ez egy jó föld, legalábbis az volt
Egy erős kéz kell hozzá, és egy erős elme
 
Az egyetemisták annyira fiatalok, nem?
Kijavítják a nyelvtant a graffitiken
És az éjszakai vezetéssel is felhagytam
Elegem lett a fényszórózós kollégistákból
Ez egy jó föld, legalábbis az volt
Egy erős kéz kell hozzá, és egy erős elme
 
Megmosolyogtat a tudat, hogy mikor megnehezednek a dolgok,
Ooh-ooh, távol leszel,
Ooh-ooh, távol leszel
Innen
És mikor a szart takarítom az udvaron
Ooh-ooh, távol leszel
Ooh-ooh, távol, távol leszel
Innen
 
Szóval pakold fel az autódat, tedd a kezed a szívedre,
Mondd ki amit érzel, bárhol is legyél
Nem haragszunk rád, drága
Te vagy a legjobb dolog, amit elvesztettünk
A madarak még mindig dalolnak majd,
Az őseid még mindig veszekednek,
A deszkák nyikorognak,
A levelek megszáradnak,
Nem haragszunk rád, drága
Várunk majd rád, drága
 
És mind itt leszünk örökké
És mind itt leszünk örökké
Ezt biztosra veheted
 
Már rég ideje, hogy újjáéledjünk,
Túl sokáig csak úgy voltunk
Ez az igazság a túlélésről
Ki az ördög- ki az ördög szeret élni, csak hogy meghaljon?
Azt mondtad, te számítasz majd
Hát, berúgtam, és leoltottalak
Nem önerőből fogod ezt elérni
Ha kiteszed a lábad ebből a városból
De nekünk csak ennyink volt
Örökre
 
Szóval pakold fel az autódat, tedd a kezed a szívedre,
Mondd ki amit érzel, bárhol is legyél
Nem haragszunk rád, drága
Te vagy a legjobb dolog, amit elvesztettünk
A madarak még mindig dalolnak majd,
Az őseid még mindig veszekednek,
A deszkák nyikorognak,
A levelek megszáradnak,
Nem haragszunk rád, drága
Várunk majd rád, drága
 
És mind itt leszünk örökké
És mind itt leszünk örökké
 
Messzire jutsz majd
Messzire jutsz majd
Messzire jutsz majd
Messzire jutsz majd
Igen, így lesz
(Ooh-ooh)
Ha messzire akarsz jutni,
Akkor messzire kell menned
 



Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Noah Kahan

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.