2024.05.07.
Odeya - מלאכית לבנה (Malachit Levana) dalszöveg fordítás angol nyelvre
Translation
White Angel
I don't know much about you
You used to travel the world a lot
You danced the life song until the end
Makes them happy with all might
They say that you were a white angel
And you used to cook with Grandfather a lot
And you used to turn heads
And women were jealous of you
Smile a last smile for me
Mine says that you are missing
You talk and not a man listens
I know that you are beside her
In dreams still go to her
Just smile
A long time they have not heard you laugh
A long time they have not seen you cry
Because you don't cry
Just dance
And if you were here what would you have said
Maybe that you love back
That there was no choice
They called for you to return
To Dad she returned
I feel that you were a friend
And the whole country knows you already
Just so you know that the chaos ended
That he took the corpse
That he took your heart to the sky
Know soon
That mine stands under a canopy
And I know that you will guide her
Dance with her from the sky
Just smile
A long time they have not heard you laugh
A long time they have not seen you cry
Because you don't cry
Just dance
And if you were here what would you have said
That you love back
That there was no choice
They called for you to return
To Dad she returned
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Odeya
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.
További dalszöveg fordítások
How similar is separation to winter
2024.05.07.
Sometimes, when I dream for a long time, half asleep
Sometimes, when I dream for a long time, half asleep,
A wonderful female voice comes to me from somewhere,
Angels singing songs,
More beautiful than all the songs in the world.
I listen to this voice with my whole soul,
My heart is torn out of my chest by longing,
I would follow him anywhere, anywhere... I don't know
Is it love or death that calls?
2024.05.07.
Having you, I mock all human pride
Some people praise their family, others their skill,
Others their treasures, others their bodies strength,
Others wear fashionable clothes, even if they cut them wrong,
Other falcons, dogs and nice horses.
And everyone has one preference,
Which brings him the most joy,
But I don't want to compare them,
Above all good things, I prefer mine to be better.
For me your love is better than the old family,
More expensive than treasures and luxurious clothes,
Kinder than the falcon, horses and hounds.
Having you, I mock all human pride.
But at the same time I became emaciated from it,
Fearing that you will leave, making me a pauper.
2024.05.07.