Dalszöveg fordítások

Paraziții - Mambo Nr. 9 dalszöveg fordítás angol nyelvre


English
A A

Mambo Nr. 9

Mambo, Mambo, a bitch gave me a disease
Samba, Samba, Samba, fuck it
Break the hairbrush and burn the hairdryer
Hold the shovel like I hold the pencil
 
We started from the idea that all women are the same
When you give them a finger, they put a ring on it
Come closer so I can show you something ha ha ha
Let’s play mommy and daddy
You will stay at home, and I’ll go drink beer
I will go to sluts, you’ll cry at TV dramas
You will start a fight, when I’ll come drunk home
I will ignore you, I will listen to you, I will offend you, I will beat you
 
So we will be like all the other couples
You’ll shit on my days, and I won’t give you reasons to be happy
Wouldn’t it be nice if, when you get back home from work,
To have another woman in the closet and you wouldn’t notice?
To have two beautiful kids that you’ll raise alone
So I would dance drunk on the table, and you would be at your dad and mom
To break the bed when I hit your head against the sofa-bed
Cause you lie, cheat and fuck around the neighborhood
That’s what I have to give, the rules of the game
I’d say we should try our luck cause we are fucked up anyways
I don’t like the way you dress, I like the way you undress
And give me a wink if you wanna get in
 
Mambo, Mambo, a bitch gave me a disease
Samba, Samba, Samba, fuck it
Break the hairbrush and burn the hairdryer
Hold the shovel like I hold the pencil
 
Mambo, Mambo, I’ll beat the shit outta you, you beggar
Deafs will think you’re taking canto lessons
My fist is beating the eye and it’s good when you’re hungry
We have here at the treatment, Pinocchio with silicones
You have a big soul, of a migratory bird
Everything is your fault, I swear to God
I came in your mouth thinking about Vantu’s money
And Now I’m morally ready, to save Earth
I’m your hero, woman, the slave of love at key
I’m giving back clap and gonorrhea
When I’m trying to get deep into the woman’s soul
I put her to blow (job) me 2 days in the Park of the Icons
I’m fucking high or drunk, cause I’m scared while sober
In your mom’s simulated mouth, your tone says it’s small (cock size)
Dad taught me how you do it
You fuck her in the ass, you beat her, throw her on the stairs and she comes back
I also have a saying from my last wife
“I like going to sluts, it makes me feel like home”
I’ll give you the recipe to success with eyes closed
Listen to this magical song when you can’t piss
 
Mambo, Mambo, a bitch gave me a disease
Samba, Samba, Samba, fuck it
Break the hairbrush and burn the hairdryer
Hold the shovel like I hold the pencil
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Paraziții

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.

További dalszöveg fordítások

Ann-Louise Hanson - Melankoli dalszöveg fordítás angol nyelvre
2025.03.16.

Melancholy





Melancholy
Dark moments
When he left
a fairytale ended
A bright magic
full of wonder
was this minute of infatuation
 

But the heart is cold
when dreams have died
And the darkness tremble
Every word feels trite
We were together
Meant to be
Now I walk alone
with my melancholy
 

Melancholy
Dark moments
When he left
a fairytale ended
A bright magic
full of wonder
was this minute of infatuation
 

But the heart is cold
when dreams have died
And the darkness tremble
Every word feels trite
We were together
Meant to be
Now I walk alone
with my melancholy
 

Melancholy
Dark moments
When he left
a fairytale ended
 


Sick2 - M-control dalszöveg fordítás angol nyelvre
2025.03.16.

M-Control





From now on, you are my servant.
From now on, you are mine.
 

Imitate me.
Do as you're told.
Make yourself comfortable.
So that the cracks in your broken heart will be less noticeable.
 

From now on, you are my servant.
From now on, you are my servant.
From now on you will be my servant
From now on you are my servant
From now on, you are mine.
 

Imitate me.
Just let it all out.
At least let it out so I can forget.
I wish for you to be able to move on from your brokenness.
May we be able to look forward together forever.
 

I'll keep on fooling you. Keep on being fooled?
 


Ricky Shayne - Le catene dalszöveg fordítás angol nyelvre
2025.03.16.

The Chains





You're too unique,
you're too free
and I don't want you to escape
without ever returning.
 

I put chains on you
and you'll be a prisoner,
you'll never be able
to escape me.
 

I put chains on you,
I'll be your prison,
you won't leave,
no, no, no, no, yeah!
 

You have wings too strong,
you're with me, there I have you!
You're looking for too many beaches
but with you I won't take a risk.
 

I put chains on you
and you'll be a prisoner,
you'll never be able
to escape me.
 

I put chains on you,
I'll be your prison,
you won't leave,
no, no, no, no,
no, no, no, no,
no, no, no, no, no, yeah!
 

~~~~~
 

I put chains on you,
I'll be your prison,
you won't leave,
no, no, no, no,
you won't leave, no
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
no, no, no, no, no, no, yeah!
No, no, no...
 


Sick2 - デリバリー・メンタルヘルス (Delivery・Mental Health) dalszöveg fordítás angol nyelvre
2025.03.16.

Delivery Mental Health





Y-ko...a delicatessen worker. She has a single-minded personality. She is a big fan of a certain S band.
Ami...company employee. Likes the same band as Ako.
 

Yuko: '...aren't you happy?'
Ami: 'How are you?'
Yuko: 'I'm happy.'
Ami: 'You're full of lies!'
Yuko: 'Are you looking down on me?'
Ami, 'Are you just opening up?'
Yuko. 'Are you happy?'
Ami: 'I don't know.'
 

Is it useless to try to understand differences in values?
 

Yuko: 'My happiness is all... money. Otoko receives the body...and I give up my heart.'
 

hi deli×3+delivery
Happiness and values
money×4＋funny
Dependent.
so very×4＋nice
Can happiness be bought?
funny×4＋money
Depends on oneself
 

■Ami: 'That's your point, isn't it? I won't sell my body. Even if I could buy anything, I'm sure my body would get dirty.'
Yuko: 'You're just laying it all out there. How dare you sleep with my boyfriend and say 'good morning' to me with a smile on your face?'
 

hi deli×4+bady
Yuko: 'Do what you want with your body.'
money+funny×4
Y-ko 'Kokoro wa nai.'
so very×4+bad
Ami: 'Which is the cleanest?'
funny+money×4
Ami: 'It's justified.'
 

Yuko: '...aren't you happy?'
Ami: 'How about you?'
Yuko: 'I'm happy.'
Ami: 'You're full of lies!'
Yuko: 'Are you looking down on me?'
Ami, 'Are you just opening up?'
Yuko. 'Are you happy?'
Ami: 'I don't know.'
 

Stress outlet and dependency
As long as you have enough money, you can be happy.
The whispered words... angel or devil?
It's you who decides, even the true meaning of happiness
 

hi deli×3+delicate
The end of happiness
funny×∞
Procrastination
so very×4＋cute
Did you buy happiness?
money×∞
Depends on my mood
 

I am happy.'