Quartetto Cetra - Quando una ragazza dalszöveg fordítás angol nyelvre

English
Translation

When a girl

In New Orleans
(In New Orleans)
There’s a wave of madness
(In New, in New Orleans)
It's like a spell
(Musical spell)
That has captivated all the Black folks in New Orleans
(Oh yes!)
In New Orleans
(In New Orleans)
The police are going around
(In New, in New Orleans)
Trying to drive away
(What a great madness!)
The good musicians of New Orleans
Oh yes!
But the whole city
Is already enchanted
By jazz (jazz)
By jazz (jazz)
This famous jazz!
 

When a girl, in New Orleans
Feels her heart begin to race
You must make her dance
To this crazy rhythm called jazz
Like a spell
It fascinates you with its heat
It makes you drunk like a sip of liquor
Tinting your heart pink
When a girl says, 'No'
Take your saxophone
Sing into a megaphone
Don’t forget:
You need jazz!
She will move convulsively
Rhythmically with her hands
And when, finally, you want to kiss her
You'll see she'll say:
'Oh yes'
And on the Mississippi
The melody of my city sails
Lovers, amidst their sighs
After a kiss, they sing:
'Tari-ari-ari-ari-a'
A little Black boy
Plays the trumpet and sings in New Orleans
It seems his name is Louis Armstrong
But nobody knows
That one day he will become the father of jazz
 

When a girl, in New Orleans
Feels her heart begin to race
You must make her dance
To this crazy rhythm called jazz
Like a spell
It fascinates you with its heat
It makes you drunk like a sip of liquor
Tinting your heart pink
When a girl says, 'No'
Take your saxophone
Sing into a megaphone
Don’t forget:
You need jazz!
She will move convulsively
Rhythmically with her hands
And when, finally, you want to kiss her
You'll see she'll say: 'Oh yes!
Oh yes! Oh yes! Oh yes! Oh yes!'
Oh yes!
This is all jazz!
 




Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Quartetto Cetra

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.