Dalszöveg fordítások

Rhapsody of Fire - Magic Signs dalszöveg fordítás


Varázsjelek


Click to see the original lyrics (English)
Teljesen éber vagyok megint.
Miközben minden csendes.
Tárt szemmel, gondolataimmal.
A menny oly távolinak tűnik.
Ó, próbáltam rejteni a terhes valót,
Vaknak tettetve magam.
Magadnak oly nehéz megbocsátani!
 
Könnyeim mosd el misztikus eső,
Ős-bűbáj, hajnalfény!
Minden heg tövig hatol,
Minden seb nyomot hagy csontjaimban.
Varázsjelek a lelkemen.
 
Hallgass az üvöltő szélre!
Ideje újra felemelkedni.
Nehéz lesz az, de az idő bizonyítja igazad.
Suttogás, s feltör a sírás.
Dühös leszek, elhajítom az egészet.
Esélyem, hogy bölcsebb legyek.
Magadnak oly nehéz megbocsátani!
Meghasadok, s lenyelem büszkeségem.
 
Könnyeim mosd el misztikus eső,
Ős-bűbáj, hajnalfény!
Minden heg tövig hatol,
Minden seb nyomot hagy csontjaimban.
Varázsjelek a lelkemen.
 
Könnyeim mosd el misztikus eső,
Ős-bűbáj, hajnalfény!
Minden heg tövig hatol,
Minden seb nyomot hagy csontjaimban.
Varázsjelek a lelkemen.

 



Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Rhapsody of Fire

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.

További dalszöveg fordítások

2024.09.30.

Ärger, der am Herzen frißt


Ärger, der am Herzen frißt,
Wird's nur ärger machen.
Was nicht wegzuschelten ist,
Such es wegzulachen.
 

2024.09.30.

All seine Werke mußt du kennen


»All seine Werke mußt du kennen,
Gerecht zu schätzen des Mannes Wert.« –
Darf ich den Wein nicht sauer nennen,
Eh' ich das ganze Faß geleert?
 

2024.09.30.

Egyszemélyes Matrac