Snow White (OST) [2025] - Z marzeń czekam dnia [Waiting on a Wish] dalszöveg fordítás angol nyelvre

English
Translation

I'm waiting for a dreamed day

The well's circle and the girl's face
That time returns once and once again
But what when behind the wall, in a shadow of heard so many times sentences
Another day brings gray fogs
Obedience takes revenge on it
She still dreams just on her own, no one knows her secrets
 

My father once mentioned that I could survive that snow
Today, I want to know this girl from those days again
 

I'm waiting for my dreamed day,
Under a thousand sweet trees,
And under the shining brightly sky,
And I whisper my dream to the water
 

I'm waiting for a dreamed day
But still in vain
Where do I get this strength,
That will push me along my father's path?
 

Without looking at anything, I dream
What will happen to me someday
When the unknown me
Will wake up
 

I keep thinking, if I'll meet her
Are these just fantasies
Waiting for a dreamed day
 

A dark forest and a girl's face
Time saw pure goodness in her
But since the shadow has settled over the kingdom
Goodness doesn't count here at all
 

What will win in her,
Whether the cry of fear, the desire to fight
Or muted shame?
Will she be able to live as she wants?
Or not?
 

I'm waiting for this dreamed day
Under a thousand sweet trees,
And the sky shining brightly,
I want to tear down these dark walls today
 

I'm waiting for a dreamed day
But still in vain
Where can I get this strength from,
Will a miracle happen in me?
 

Without looking at anything, I dream
What will happen to me someday
When the unknown me
Will wake up
 

I keep thinking, if I'll meet her
Will she tell me:
'Stop, just waiting like this at last'?
 

To wake dreams from sleep
Just let
The Echo, echo, echo, echo sound
They (dreams) will still go through the world
Following you, everywhere you are
As alive as echo, echo, echo
This echo constantly plays in my head
And I wait for that day
 

I'm waiting for a dreamed day,
A dream shared with water returns
I'm waiting for a dreamed day
But less in vain
I know where to get this strength
Which will push me along my father's path
 

Will a new time finally come?
Time to reveal a brave face
Can I be myself
No one will give me anything for free
 

Although you can't live on a dream
But oh well, I know one thing, I wake up and again
I'm waiting for a dreamed day
I'm just waiting
I'm waiting for a dreamed day
 




Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Snow White (OST) [2025]

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.