Dalszöveg fordítások

Solmeister - Εκείνη Δεν Μεθούσε, Έσβηνε Την Δίψα Απλά (Ekíni Dhen Methoúse, Ésvine Tin Dhípsa Aplá) dalszöveg fordítás angol nyelvre


English Align paragraphs


She wasn't getting drunk, she was slaking her thirst

And the one who gets hurt, is the one who loves cause he pays for the other's mistakes...
I believe i wont have a good day, whatever can go wrong ,it will...
Firtly, so im clear with myself, i admit before i say something , i take my eyes out alone
And nothing has changed this time either, but tell me
i and her , how did i expect this to end, i'm to blame cause i prefer self-destruction to boredom, i'm to blame cause i prefer the peace to sadness
For the poetry to begin to talk, tell her she didn't hate me, she half-assed loved me..
She was never mine in the light, so how she will be mine forever
How many dreams of children are violently dying in charmless mornings like this one
Tell her , i would be here, i would be a breath in a drowning, i would do everything so nothing bad happens to her, but im bleeding and im spitting blood , screaming save me when im trying to find her in so many pages...
cause she has left like half fairytale and life-threatening levels of serotonin in the mind, and a memory of her at the cold fall , in a lake that swans are dying...
This night that sky was raining crystals, it was the night she made me a wreck...
I had fill her glass with dreams but she wasnt getting drunk , she was just slaking her thirst...
For this...
When you tell her that she won, before they wear daphnes to her, send her two shots of selfdifeatism and tell her that the loser bought this...
Take my heart off my chest ,without a drop of blood to run down, without the knife to break in the skin, and pull it for a necklace to her neck..
be happy and to smile she told me, and then i laugh ironically, and i told her, how i didnt thought about it...
She asks me if we will speak again and I stayed silent cause i cant say formally stuff or lies, I dont want more words for us , with the knife in my back one moment she says she doesnt love me ,the other stays silent...
I close the door of our old mausoleum while im crying and im locking the love there forever... so it will remind me that i was in pain and i wanted to do everything so i take the pain from her amber eyes, to talk to her till the darkness leave or to be by her side as much i can ...
but she never gave a bit of the day's light, because she is like air, and everytime she was hugging me tightly , she was pushing me away...
her lips was the edge of the cliff and the same pain that was drugging me close to her , it was pushing me away..
Hot breaths lives here like ghosts , and the sweat that wrote poems in the sheets, and no matter how many times i say it i will forget it , the brown eyes does the best flimflam...
This night that sky was raining crystals, it was the night she made me a wreck...
I had fill her glass with dreams but she wasnt getting drunk , she was just slaking her thirst...
For this...When you tell her that she won, before they wear daphnes to her, send her two shots of selfdifeatism and tell her that the loser bought this...
Take my heart off my chest ,without a drop of blood to run down, without the knife to break in the skin, and pull it for a necklace to her neck..
see how good look on her...
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Solmeister

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.

További dalszöveg fordítások

2024.11.15.

You are real





When you undress,
you are real.
Every uncertainty
is sincere.
 

Stay right there, like that,
so I can watch you.
Let me touch
your body, because
when I touch you,
you are real.
You are sincere.
 

I can understand you now
by your gaze.
You want to give me
your body, because
you are real,
you are real.
 


2024.11.15.

Like you





Woah!
Hu-ah
Hu-ah
Hu
 

Nobody knows how to
love me like you do
like you
like you
Nobody knows how to
love me like you do
like you
like you
 

Where were you my entire life?
I used to count the days, I called unrest my home
you are next to me now, I question if it's real
No, I didn't know I could love endlessly
We are driving through the city, daydreaming again
You brought a new hope, yeah
When you said 'I love you', I was scared no more
Even the newspapers are writing about us
 

Baby
Call me when you need to
You know I'll be there in a minute
I don't know what awaits us
What the years have in store
You and me until the end, life as if in a movie
Had faith in me, I'll accomplish everything with you
Together until the end, cruising to the finishline
Long cold nights no longer worry me
You are next to me, your hands keep me warm
 

Nobody knows how to
love me like you do
like you
like you
Nobody knows how to
love me like you do
like you
like you
 

Thoughts are still bringing me back to that summer when I gave you my whole self
You held me next to you like we were alone in the whole world
Happiness took me over, everything was full of colors
And until now only the shore separated us
And I'm not writing this song to be a hit
I just wanted to tell you how much you mean to me
 

Baby
Call me when you need to
You know I'll be there in a minute
I don't know what awaits us
What the years have in store
You and me until the end, life as if in a movie
Had faith in me, I'll accomplish everything with you
Together until the end, cruising to the finishline
Long cold nights no longer worry me
You are next to me, your hands keep me warm
 

Nobody knows how to
love me like you do
like you
like you
Nobody knows how to
love me like you do
like you
like you
 

Hu-ah
Hu-ah
Hu
Nobody knows how to
Hu-ah
Hu-ah
Hu
 


2024.11.15.

Ve-ki





Which side of the bed do you sleep on?
But you never wear your pajamas, do you?
You have your flaws too!
Tonight, you won’t sleep!
 

Then the dawn, but who would have thought?
Your leg is too long!
And tell me what flaws you have!
Tonight, you won’t sleep!
 


2024.11.15.

The Bird





“Oh, tell me, mother dear,
What stirs within my breast,
That flutters playfully,
And never gives me rest.
 

“It plays there and it sings
Or leaps into the air.
I feel within my heart
A bird imprisoned there.”
 

“Go up into the loft
And bring the cage you find.
Your little bird we’ll catch
And keep him there confined.
 

“Then to the window-sill
The little bird we’ll bring.
At supper-time to us,
At breakfast, he will sing.”
 


commented