Tabaré Etcheverry - Lanza Rota dalszöveg fordítás angol nyelvre

Broken spare

recited:
1897, and again revolution,
in their fields of Cerro Largo
a collision is made.
Under the smoke of the discharge
there's an unleashed fury,
that leaves the horsefields
with spilled blood.
For many the night comes
when is still broad daylight,
with the hot remingtons
and the cold spares.
When another day rises
the field is unpopulated,
there is no smoke of discharge,
there are no shaken screams.
There's a cementery silence
that wraps all the spot
and only a broken spare
stains the bravery.
And an air of huella is heard
full of pain and anger
telling that in Arbolito
Chiquito Saravia fell.
 
sung:
Adjust your spares well in the guadas,
after the dance starts there is no turning back.
Go kneeling like a patridge,
to see how many men has Muniz.
And change your horses in the morning
to have fresh ones for the troops
A la huella, a la huella bravery and spear,
and wrapped in the hat white insignias.
 
Despite the bravery with which they charge
the red insignias are winning.
The lancer who sees all lost
yells: Charge! and ends stretched out.
Without looking who follows him by Arbolito,
charging against the bullets Chiquito fell.
A la huella, a la huella bravery and spear,
and wrapped in the silence white insignias.
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Tabaré Etcheverry

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.