Tanja Lasch - Du wirst auf Wolken schweben dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
Translation You’ll be floating on clouds
I see your smile on your face
You glow when you talk about him
He’s turned your head so much
I know exactly how you’re feeling now
I can see how he kisses you
And you lose yourself in the world around you
I too loved him so deeply
Never thought it would fade away
You’ll be floating on clouds
And living dreams in real time
What once seemed impossible to you
All that happens with him
You’ll be floating on clouds
Your heart starts to tremble
But eventually, he’ll hurt you
And you’ll remember me
You’ll be floating on clouds
He’s so good at playing with love
Wants to stir up your whole world
He plans the big thing with you
Just like he did with me
You won’t be able to resist his charm
And think this is how it will go on
Until he breaks your heart one day
And every tear will be meaningless
You’ll be floating on clouds
And living dreams in real time
What once seemed impossible to you
All that happens with him
You’ll be floating on clouds
Your heart starts to tremble
But eventually, he’ll hurt you
And you’ll remember me
You’ll be floating on clouds
(Clouds floating, clouds floating)
You’ll be floating on clouds
I can see how he kisses you
And you lose yourself in the world around you
I too loved him so deeply
Never thought it would fade away
You’ll be floating on clouds
And living dreams in real time
What once seemed impossible to you
All that happens with him
You’ll be floating on clouds
You’ll be floating on clouds
You’ll be floating on clouds
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken:
Tanja LaschAz oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.
További dalszöveg fordítások
2024.11.22.
Anor Anor
Pomegranate, pomegranate, my fresh one
Oh, my pomegranate, in the hands of my love
His dark eyes winks at me
Oh, I’ll go all the way to Kulob just for him
His dark eyes winks at me
Oh, I’ll go all the way to Kulob just for him
Pomegranate, pomegranate, my fresh one
Oh, my pomegranate, in the hands of my love
His dark eyes winks at me
Oh, I’ll go all the way to Kulob just for him
Blessed is the heart that turns toward me
That I become restless in his searching
I become like the lament of the spring nightingale
Intoxicated by his fragrance, oh, the scent of his soul!
I become like the lament of the spring nightingale
Intoxicated by his fragrance, oh, the scent of his soul!
Pomegranate, pomegranate, my fresh one
Oh, my pomegranate, in the hands of my love
His dark eyes winks at me
Oh, I’ll go all the way to Kulob just for him
He walks gracefully, filling the air with joy
My senses are filled with a desire for its scent
Like a bud, my heart's collar is torn
I won't make a needle to heal the wound at his feet
Like a budding flower, my heart’s collar tears apart
I won't make a needle to heal the wound at his feet
Pomegranate, pomegranate, my fresh one
Oh, my pomegranate, in the hands of my love
His dark eyes winks at me
Oh, I’ll go all the way to Kulob just for him
His dark eyes winks at me
Oh, I’ll go all the way to Kulob just for him
Pomegranate, pomegranate, my fresh one
Oh, my pomegranate, in the hands of my love
His dark eyes winks at me
Oh, I’ll go all the way to Kulob just for him
His dark eyes winks at me
Oh, I’ll go all the way to Kulob just for him
singable
2024.11.22.
What's Next
[Chorus]
We making you hear our voices
Cross the country, onto the next
I don't listen to these rappers their shit boring
Go beyond where they've gotten
Still a long way from success
There's more songs I haven't finished
Specialized in this, don't know nothing else
It seems like this is all I got
[Verse]
Yeah
Back then, no one even knew my name
Now they flying across Japan just to see us on the stage
Used to be the opener, now we are the main
Crowd look like a riot, these kids too insane
They go kyaaaa
I just sing my heart out
I can see your face from the stage
I go yaaaa
I've gotten here,
Just doing what I really want to
[Pre-chorus]
I wanna live in a mansion with my crew
To go up, we taking all these actions
STARKIDS, my accent Japanese
Gonna keep going faster until I take it all
[Chorus]
We making you hear our voices
Cross the country, onto the next
I don't listen to these rappers their shit boring
Go beyond where they've gotten
[Verse]
I wanna always be searching for something only I can do
In the end, BENXNI is the hardest in the game
I just don't wanna lose to them, that's all
With brute force, climbing up the ladder in this unjust society
I'm always making moves, like a nomad
Someday I'll be rich, like I'm Chinese
Keep on writing songs, every day of the week
The people that get in my way, they going straight to hell
If I don't have this, it'd be too painful
If I don't have this, it'd be impossible
My heart wavers
You hum my lyrics
The songs I wrote pulling an all-nighter,
Y'all are listening to every morning
[Pre-chorus]
I wanna live in a mansion with my crew
To go up, we taking all these actions
STARKIDS, my accent Japanese
Gonna keep going faster until I take it all
[Chorus]
We making you hear our voices
Cross the country, onto the next
I don't listen to these rappers their shit boring
Go beyond where they've gotten
Still a long way from success
There's more songs I haven't finished
Specialized in this, don't know nothing else
It seems like this is all I got
2024.11.22.
I know what you're thinking
I know what you're thinking
I know what suffocates you
In your most horrible secrets
Buried dreams
tears breaking your voice
lost teenage years
I'll come to find you.
I'll always be your man.
It's all me
Your love and death
I want to cut myself
to pieces with you
I'll come to find you
so I'll be your prison
I know what you're thinking
I can see your dark mind
Black ink whatever you touch.
Beautiful void
Your heart is full of thorns
you hurt what you love