Taylor Swift - Fifteen dalszöveg fordítás

Tizenöt

Click to see the original lyrics (English)



Veszel egy nagy levegőt és bemész az ajtón
Ez a legelső napod reggele
És köszönsz a barátaidnak, akiket nem láttál egy jó ideje
Próbálsz nem útban lenni senkinek
 

Ez az első gimis éved és itt leszel még
A következő négy évben ebben a városban
Remélve, hogy valamelyik végzős fiú rád kacsint és azt mondja
'Tudod, nem láttalak még errefelé ezelőtt'
 

Mert mikor tizenöt vagy és valaki azt mondja, hogy szeret téged
El fogod hinni nekik
És mikor tizenöt vagy és azt gondolod már mindent tudsz
Hát, számolj el tízig, fogadd be
Ezt az életet mielőtt még tudnád ki lesz belőled
Tizenöt
 

Az osztályban a vörös hajú Abigail mellett ülsz
És egy szempillantás alatt legjobb barátok lesztek
Nevettek a többi lányon, akik azt gondolják ők milyen menők
Mi elmegyünk innen, amilyen gyorsan csak lehet
 

És már az első randin vagy és a srácnak kocsija van
És úgy érzed repülni tudnál
És az anyukád ébren vár és te azt gondolod Ő lesz az igazi
És körbetáncolod a szobád mikor vége az estének
Mikor vége az estének
 

Mert mikor tizenöt vagy és valaki azt mondja, hogy szeret téged
El fogod hinni nekik
Mikor tizenöt vagy és elcsattan az első csók
Elveszted a fejed tőle
De az életben jelentősebb dolgokat fogsz véghez vinni, mint
Randizni a sráccal a foci csapatból
De én nem tudtam ezt tizenöt évesen
 

Mikor csak azt szeretted volna, hogy szeressenek
Bárcsak visszamehetnél és elmondhatnád magadnak, amit most már tudsz
 

Akkor régen megesküdtem volna, hogy hozzá fogok menni egy nap
De aztán rájöttem, hogy vannak nagyobb álmaim is
És Abigail odaadta mindenét egy fiúnak,
Aki meggondolta magát és mindketten sírtunk
 

Mert mikor tizenöt vagy és valaki azt mondja, hogy szeret téged
El fogod hinni nekik
És mikor tizenöt vagy, ne felejts el lefelé nézni mikor megbotlasz
Rájöttem, hogy az idő majdnem mindent meg tud gyógyítani
És talán rájössz, hogy kinek kellene lenned
Én nem tudtam kinek kellene lennem tizenöt évesen
 

A legelső napod
Végy egy mély levegőt kislány
Végy egy mély levegőt ahogy bemész az ajtón
 

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Taylor Swift

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.