Dalszöveg fordítások

The Little Mermaid (OST) [2023] - Ensi kerran [For the First Time] dalszöveg fordítás angol nyelvre


Translation

For the First Time


The sun, the sky and the sea and the sand are shining
Here I am free on dry land
Where does it lead?
I get up for the first time, jump just a little
I'm trying to stand but this ground is pulling me down
 
There is a warm fire in the fireplace and its glow is shining
I'm just looking but – ow! – its touch bites and burns
I know it burns, if you touch fire
Everything is clear, bright, hot,
but on strange waters everything new dazzles me
I'm trying to stand but this ground is pulling me down
 
Am I just prey to them, otherwise worthless?
You got to be alone underwater
It's time, Ariel, to stand!
 
The shoe is squeezing and also the corset
and these seams are busting
Others are using these and looking good
so I'm going to endure
I wait for the first time, like so for the first time
Now he's entering the room for the first time
Up like this, shoreless, giving me a smile
I get his smile, knowing, when I say...
 
The price is paid, cannot be cancelled, your voice is gone
Has your sacrifice trickled away?
He turned away like so
So, for the first time, I am scared, lost, for the first time
This ground is pulling me down
 




Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: The Little Mermaid (OST) [2023]

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.

További dalszöveg fordítások

2024.10.01.

Bumm



Click to see the original lyrics (English)
2024.10.01.

Fald fel a Földet



Click to see the original lyrics (English)