THE RAMPAGE from EXILE TRIBE - FAST LANE dalszöveg fordítás angol nyelvre

English

FAST LANE

OH, DRIVING IN THE FAST LANE ALL MY LIFE
OH, DRIVING IN THE FAST LANE

This RACE TRACK has no correct answer
Vibes that never cool down
We can’t stop Take it to the max
There’s no turning back

Right now break away from the red zone,I know you’re ready
Obtain everything, get it right now
With this High Beam illuminating this age
Running towards the unseen tomorrow

No matter the time, I will never give in my style
I have friends by my side that share everything
We’re the best that beat even at the strongest headwind
Until this body perishes

We’ve aimed at glory
The view we saw in our dreams is appearing BLAZIN’
Blow up this road HERE WE GO
You can get it for REAL
Exceed the maximum speed
Demolish all the common senses
Stepping on the accelerator TO THE FLOOR
The freedom I chose is on the FAST LANE
LET’S, LET’S GET IT
LIFE, LIFE IN THE FAST LANE
LET’S, LET’S GET IT, LET’S GET IT

NO ONE CAN STOP ME I just step on the gas
Still GAIN earning SUCCESS
Instead of chasing the uninteresting HATERS I’ll chase this age/era/trend
A world without goals NEVER HIT THE BREAK
Growling V16 non-standard appearance
We’ll lead this race in a second
From type 97 I’m a genius
We’ll stand ahead FAST LANE

We still haven’t reached it, this is a RIDE til eternity
Tiding over, sharpening ourselves, tomorrow again we’ll be ON THE GRIND
We won’t look back, we go higher at our pace
Until the scenery changes again

We’ve aimed at glory
The view we saw in our dreams is appearing BLAZIN’
Blow up this road HERE WE GO
You can get it for REAL
Exceed the maximum speed
Demolish all the common senses
Stepping on the accelerator TO THE FLOOR
The freedom I chose is on the FAST LANE
LET’S, LET’S GET IT
LIFE, LIFE IN THE FAST LANE
LET’S, LET’S GET IT, LET’S GET IT

OH, DRIVING IN THE FAST LANE ALL MY LIFE
OH, DRIVING IN THE FAST LANE ALL MY LIFE

We’ll make all our wishes come true
Even the hardships so bring it on now
Still RIDIN’ until the sun rises
Overlapping TIMING, YEAH
Cutting through a NEW WORD
I’ve been waiting for my TURN all along
Uh, uh, yeah, life in the fast lane now

We’ve aimed at glory
The view we saw in our dreams is appearing BLAZIN’
Blow up this road HERE WE GO
You can get it for REAL
Exceed the maximum speed
Demolish all the common senses
Stepping on the accelerator TO THE FLOOR
The freedom I chose is on the FAST LANE

We’ve aimed at glory
The view we saw in our dreams is appearing BLAZIN’
Blow up this road HERE WE GO
You can get it for REAL
Exceed the maximum speed
Demolish all the common senses
Stepping on the accelerator TO THE FLOOR
Oh, in the FAST LANE

Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: THE RAMPAGE from EXILE TRIBE

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.

További dalszöveg fordítások

Roxette - Listen to Your Heart dalszöveg fordítás

2024.10.15.

Goodbye

Click to see the original lyrics (English)

Eltelt már jó pár év, de még néha fáj,
hogy nem szólsz hozzám, szó nélkül itt hagytál.
Ha visszanézek, már nem látok mást,
csak ahogyan elmész, vágytam rád

Nem érdekel már,
hogy többé nem bújsz hozzám
Nem érdekel már,
ha most már nem nézel rám
Tudod, nem kell, hogy sajnálj
rám sok minden vár
Nem érdekel már,
hogy fáj azt mondtad Goodbye

Ígértél álmokat és sok minden mást
hittem, a jövőnkben és nem kellett más yeah
de ha visszanézek,soha nem látok mást
csak amikor elmész, vártam rád

Nem érdekel már,
hogy többé nem bújsz hozzám
Nem érdekel már,
ha most már nem nézel rám
Tudod, nem kell, hogy sajnálj
nem számítasz már
Nem érdekel már,
nem fáj, azt mondtad Goodbye

Felnőttem végre és nem félek már,
a magány nem kínoz, csak boldogság vár
nyitva a szívem, mindegy mi vár
Van másik álmom új út vár

Nem érdekel már, (többé nem bújsz hozzám),
nem engedem!
Nem érdekel már, (karom nem ölel át)
szerelmesen
Tudod, bármit is érezz,
nem kellesz már
és nem érdekel már, nem fáj uhh…
nem érdekel már, (többé nem bújsz hozzám),
nem engedem!
Nem érdekel már, (karom nem ölel át)
szerelmesen
Tudod, bármerre járnál,
nem félem hol jársz…
Nem érdekel már,
nem fáj... azt mondom Goodbye

Nem érdekel már,
Nem érdekel már, (úúú ne légy szomorú ha-ha-aa)
Nem érdekel már, ( ne, ne légy szomorú)
Nem érdekel már
Nem érdekel már
Nem érdekel már
Nem érdekel már
Nem érdekel már
Nem érdekel már
Nem érdekel már
Nem érdekel már

Klaus Nomi - The Cold Song dalszöveg fordítás

2024.10.15.

A fagyos dal

Click to see the original lyrics (English)

Miféle hatalom vagy te?
Ki volt az, ki odalent
Engem föltámasztott?
Önkéntelenül és lomhán
Az örök hó fekhelyéből!

Nem látod, mily merev
És csodálatosan agg?
A keserű fagy tűrésére messze nem képes...

Alig mozdulok
Alig kapok levegőt
Alig mozdulok
Alig kapok levegőt

Hagy hogy, hagyd hogy
Hagyd hogy, hagyd hogy
Újra megfagyjak...

Hagyd hogy, hagyd hogy
Újra halálra fagyjak!

Klaus Nomi - Death dalszöveg fordítás

2024.10.15.

Halál

Click to see the original lyrics (English)

Belinda, a te kezed
Rám borul a sötétség
Engedd, hogy kebleden megpihenjek
Tovább is pihennék
De rám tör a halál
A halál már szívélyes vendég

Midőn a földbe fektetnek
Vétkeim ne okozzanak bajt
Ne nehezítsék kebledet

Midőn a földbe fektetnek
Vétkeim ne okozzanak bajt
Ne nehezítsék kebledet

Emlékezzetek rám!
Emlékezzetek rám!
De ah!
Felejtsétek a sorsom
Emlékezzetek rám!
Ha elfelejtitek a sorsom

Emlékezzetek rám!
Emlékezzetek rám!
De ah!
Felejtsétek a sorsom
Emlékezzetek rám!
Ha elfelejtitek a sorsom

Klaus Nomi - Keys of Life dalszöveg fordítás

2024.10.15.

Az élet kulcsai

Click to see the original lyrics (English)

Az élet kulcsai
Az élet kulcsai

Az élet kulcsai
Az élet kulcsai

Ősi világokból érkezem
Hogy meglássam az emberiség tetteit
Mi az igazság és mi kitaláció
Hogy az ellentmondást megítéljem

Az élet kulcsai
Az élet kulcsai

A jövő elkezdődött
Rengeteg munka vár
Fogytán van az időd
Óvakodj a jeltől, a jeltől

Az élet kulcsai
Az élet kulcsai

Egy új dimenzió felfedezése
Akaratos, új életstílus
Ne fordulj el a tanácstól
Te kezedben vannak az élet kulcsai

Az élet kulcsai
Az élet kulcsai

Az élet kulcsai