The Twins - Love System dalszöveg fordítás

Szerelmi rendszer

Click to see the original lyrics (English)
Hé, fiú, ott a sarokban,
Az embereket távol tartod
A többiek táncolnak, te ülsz s bámulsz.
 
Nem igazán kell így maradnia,
Kockáztass, és légy szabad,
Ne maradj talonban!
 
Hé, lány a táncparketten,
Ne ragadtasd el magad,
Jól nézel ki, de biztos vagy benne?
 
Jól nézel ki a napvilágnál,
Kockáztass, és légy szabad!
Ne maradj pártában!
 
Szerelmi rendszer, (Szerelmi rendszer) – Mindenkinek van esélye!
Szerelmi rendszer, (Szerelmi rendszer) – Kelj fel és táncolj!
Szerelmi rendszer, (Szerelmi rendszer) – Mindenki ott van!
Szerelmi rendszer, (Szerelmi rendszer) – Ereszd le a hajad!
 
Szerelmi rendszer, Szerelmi rendszer...
 
Hé, anya, ez nem lehet igaz!
Egyszerűen csak nem érted.
Most egyedül vagy, nem segít
 
Magányosan ülni a kerítésen.
Kockáztass, és légy szabad!
Ne maradj pártában!
 
Szerelmi rendszer, (Szerelmi rendszer) – Mindenkinek van esélye!
Szerelmi rendszer, (Szerelmi rendszer) – Kelj fel és táncolj!
Szerelmi rendszer, (Szerelmi rendszer) – Mindenki ott van!
Szerelmi rendszer, (Szerelmi rendszer) – Ereszd le a hajad!
 
Szerelmi rendszer, Szerelmi rendszer...
 
Mert tudom, van szerelmi rendszer,
Ez egy cirkusz, ez a sors!
Ha boldogtalan vagy, bízz a szerelmi rendszerben.
Soha nem késő!
 
Rajtad áll, hogy életmódot válts.
Kockáztass, és légy szabad!
Ne maradj talonban!
 
Szerelmi rendszer, Szerelmi rendszer...
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: The Twins

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.