Tove Lo - No One Dies From Love dalszöveg fordítás

Senki sem hal meg a szerelemtől

Click to see the original lyrics (English)
Annyira varázslatosak voltunk, miért lenne ennek így vége?
Tudom, hogy dühös vagy, igen, akárcsak én
Jó okod van rá, de nekem is
Mi történt itt valójában? Bárcsak tudnám
 
Olyan gyorsan kiéleződött ez az egész
Olyan dolgokat ordítottunk, amiket nem tudunk visszavenni
Túl hamar éleződött ki ez az egész
Tudom, mit mondanak, tudom, hogy azt mondják
 
Senki sem hal meg a szerelemtől
Úgy vélem, én leszek az első
Vajon fogsz-e ránk emlékezni?
Vagy most már túlságosan vérfoltosak az emlékek?
Senki sem hal meg a szerelemtől
Úgy vélem, én leszek az első
Vajon fogsz-e ránk emlékezni?
Vagy most már túlságosan vérfoltosak az emlékek?
 
Minden tőlem telhetőt megpróbáltam veled, te is ugyanezt állítod
Valahogy idegenek vagyunk egymásnak, de osztozunk ebben a fájdalomban
Még mindig leveleket írok, amiket sosem fogok elküldeni
Nem akarom, hogy ezen menj keresztül, ha ez az én vesztem
 
Olyan gyorsan kiéleződött ez az egész (Olyan gyorsan)
Olyan dolgokat ordítottunk, amiket nem tudunk visszavenni (Visszavenni)
Túl hamar éleződött ki ez az egész
Tudom, mit mondanak, tudom, hogy azt mondják
 
Senki sem hal meg a szerelemtől
Úgy vélem, én leszek az első
Vajon fogsz-e ránk emlékezni?
Vagy most már túlságosan vérfoltosak az emlékek?
Senki sem hal meg a szerelemtől (Senki sem hal meg a szerelemtől)
Úgy vélem, én leszek az első (Úgy vélem, én leszek az első)
Vajon fogsz-e ránk emlékezni? (Emlékezni fogsz)
Vagy most már túlságosan vérfoltosak az emlékek?
 
(Szerelem)
 
Senki sem hal meg a szerelemtől (Senki sem hal meg a szerelemtől)
Úgy vélem, én leszek az első (Úgy vélem, én leszek az első)
Vajon fogsz-e ránk emlékezni? (Emlékezni fogsz)
Vagy most már túlságosan vérfoltosak az emlékek?
Senki sem hal meg a szerelemtől (Senki sem hal meg a szerelemtől)
Úgy vélem, én leszek az első (Úgy vélem, én leszek az első)
Vajon fogsz-e ránk emlékezni? (Emlékezni fogsz)
Vagy most már túlságosan vérfoltosak az emlékek?
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Tove Lo

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.