2024.09.30.
Ärger, der am Herzen frißt
Ärger, der am Herzen frißt,
Wird's nur ärger machen.
Was nicht wegzuschelten ist,
Such es wegzulachen.
Hava - dalszöveg fordítás angol nyelvre
English
A A
Please
[Hook]He loves me, but I don't want to
He says: 'Please, please, please, love me'
He loves me (He loves me), but I don't want to (But I don't want to)
He says: 'Please, please, please, love me'
[Part 1]
At night, I'm alone, dance on my own
View of the city, only the moon gives me light
I feel free, freed from the duty
To be something for you, I have everything under control
Phone rings, FaceTime
WhatsApp-Call but I don't have time
Slow Wine until three at night
I don't need a baller, no, bye-bye
Yeah, you drive a Benz, I know brand and model (Yeah)
Cause I drive on of those myself
Came from the ghetto and you only speak of Casa de Papel (Yeah)
Not my world (Oh-oh-oh)
[Pre-Hook]
Everything has a price
But god knows, that nothing of that stays
But one laugh I never forget
Mom said 'Memories make you rich'
[Hook]
He loves me, but I don't want to
He says: 'Please, please, please, love me'
He loves me (He loves me), but I don't want to (But I don't want to)
He says: 'Please, please, please, love me'
[Part 2]
Bandana on top, your sight, it freezes
I don't need some dude that manipulates me
I hear so many times 'Hava is here'
'Hava is there' but don't want anyone with me
Airplane mode, away from radar
Luggage packed, trip to Nirvana
Your worst friend, my best friend is Karma
Don't cause drama
I have to decide
Is all this right, how I am to you? (How I am to you?)
I rather stay alone
I trust the voice that speaks in me (Speaks in me)
[Pre-Hook]
Everything has a price
But god knows, that nothing of that stays
But one laugh I never forget
Mom said 'Memories make you rich'
[Hook]
He loves me, but I don't want to
He says: 'Please, please, please, love me'
He loves me (He loves me), but I don't want to (But I don't want to)
He says: 'Please, please, please, love me'
Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Hava
Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.
Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.
További dalszöveg fordítások
Ärger, der am Herzen frißt,
Wird's nur ärger machen.
Was nicht wegzuschelten ist,
Such es wegzulachen.
2024.09.30.
All seine Werke mußt du kennen
»All seine Werke mußt du kennen,
Gerecht zu schätzen des Mannes Wert.« –
Darf ich den Wein nicht sauer nennen,
Eh' ich das ganze Faß geleert?