Velmurugan - Sandalee dalszöveg fordítás angol nyelvre

O sinner

O sinner*,
Becoming light due to your astronishing beauty
and after my afternoon became like dust,
I became loose and lay in the floor in pieces
 
O sinner,
Becoming a small dust particle, I fly due to your smile
becoming like coins thrown at the wall
I think like I have come to top and catch a flag
 
My legs and hands doesn't work after seeing you
My eyes doesn't close even at night
You sinner girl, you made me dance around
You banged with my heart along with a mom's affection
 
I don't know, I couldn't understand
Your two eyes is lifting this person in hips
 
O sinner,
Becoming light due to your astronishing beauty
and after my afternoon became like dust,
I became loose and lay in the floor in pieces
 
O sinner,
Becoming a small dust particle, I fly due to your smile
becoming like coins thrown at the wall
I think like I have come to top and catch a flag
 
If you come and stand before me
I become like a flower of three quarter size
If you does not let me know and leave
I become like a seed from pallankuzhi** game
 
Seeing you, O innocent one,
I become like a shattered coconut piece smashed by a stone
For you to fully merge with me
I got squeezed in daily thoughts
 
*** small, I didn't eat any food
I didn't stay at home for you to touch and talk to me
Your dashing thoughts didn't seem to me as a lie
If you cross me without caring me, I will die, I'm not lying
I'm not telling a story
I'm not crying
I haven't seen anyone like you till now
 
O sinner,
Becoming light due to your astronishing beauty
and after my afternoon became like dust,
I became loose and lay in the floor in pieces
 
O sinner,
Becoming a small dust particle, I fly due to your smile
becoming like coins thrown at the wall
I think like I have come to top and catch a flag
 
A hard floor, because of you
I become like lake water
Because of your red lotus eyes
I become as cooked rice without boiling
 
Like peeling off palm fruit
You beat me after tying me up inside your eyes
I'm a person who stands like high sky,
but you've shaken me with just a slight lip movement
 
O allirani, why are you taking control of me and make me do things?
You are hanging me like a key due to your love
You're changing a deer to a bull
For some reason, you're saving me as silver coins
You are saying okay to me, you are mingling with me
You are making my afternoon and night as food feast
 
O sinner,
Becoming light due to your astronishing beauty
and after my afternoon became like dust,
I became loose and lay in the floor in pieces
 
O sinner,
Becoming a small dust particle, I fly due to your smile
becoming like coins thrown at the wall
I think like I have come to top and catch a flag
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Velmurugan

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.