Dalszöveg fordítások

Virrasztók - A halálmadár dalszöveg fordítás angol nyelvre


Translation

Bird of Death


In a green forest, on a plain field lives a great big bird
The color of night, heart of ice, death in its wake
The resident of the house above which this bird cries
Blindfold, coffin, the grave awaits them
 
Wait, bird, wait, always lie in wait!
Wait, bird, wait, never come round our house!
The first time it came and we heard its cry
It brought grief with it and we buried my lover's brother
 
Wait, bird, wait, always lie in wait!
Wait, bird, wait, never come round our house!
Oh it may arrive with the cold autumn wind
Branch by branch, edge of the well, it'll fly onto our house
 
Shoo, shoo bird, fly far away from us!
Shoo, shoo bird, never find us!
Shoo, shoo bird, fly far away from us!
Shoo, shoo bird, never find us!
 
The second time we saw it, it was sitting on the pear tree
In the wake of its call, we grieved my father and mother
If it cries on top of our roof one more time
One of us will pass, my rose, it's you or me
 
Shoo, shoo bird, fly far away from us!
Shoo, shoo bird, never find us!
Shoo, shoo bird, fly far away from us!
Shoo, shoo bird, never find us!
 
Shoo, shoo bird, fly far away from us!
Shoo, shoo bird, never find us!
Shoo, shoo bird, fly far away from us!
Shoo, shoo bird, never find us!
 




Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Virrasztók

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.

További dalszöveg fordítások

2024.10.01.

Bumm



Click to see the original lyrics (English)
2024.10.01.

Fald fel a Földet



Click to see the original lyrics (English)