Dalszöveg fordítások

Virrasztók - Jaj Istenem, vigasztalj meg! dalszöveg fordítás angol nyelvre


Translation

Oh God, Console Me!


Never in my life have I been afraid that one day I will have to pass
My whole life I've waited so long to find a true lover
Now that I've finally found her, found my love
I grow more afraid each day that I won't live long
 
Oh God, why have you forsaken me?
Oh God, console me!
You took my lover away
Broke my lovely heart
 
God of mine, let me live a bit longer, let me love my darling!
Don't make me have to die yet and leave my lover behind in grief!
Let me see her beautiful smile, let me stroke her golden hair
Let me give her all that is in my heart!
 
I do not wish to leave yet but I want to be with her
Be with her, hold her, bask in her beautiful eyes
Hear her clear singing, protect her from the cold winds
My God, let me live longer, I don't want to go, not yet!
 
Oh God, why have you forsaken me?
Oh God, console me!
You took my lover away
Broke my lovely heart
 
Oh God, why have you forsaken me?
Oh God, console me!
Bring my lover back
Or take me with her!
 
My God, you did not listen to me, oh, my God, how you cheated me
Bringing pain and grief to us all, be forever damned!
 




Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Virrasztók

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.

További dalszöveg fordítások

2024.10.01.

Bumm



Click to see the original lyrics (English)
2024.10.01.

Fald fel a Földet



Click to see the original lyrics (English)