Vlad Dobrescu - Globul de cristal dalszöveg fordítás angol nyelvre

English
Translation
#1#2#3

Crystal ball

[Chorus: Vlad Dobrescu]
I’ll try to read the future in this crystal ball of mine
To see if things will get easier or if we’ll struggle even more
But for now, the whole world will think I’m crazy
Until everything happens exactly as I say
Because the images are starting to appear clearer and clearer
In this crystal ball
I’ll try to read the future in this crystal ball of mine
To see if things will get easier or if we’ll struggle even more
But for now, the whole world will think I’m crazy
Until everything happens exactly as I say
Because the images are starting to appear clearer and clearer
In this crystal ball
 

[Verse 1: Vlad Dobrescu]
I’m back with a freestyle and a crystal ball
Shining bright so I can see the future
What it shows me surprises me I would’ve been more pessimistic
But shit, I was holding the ball wrong, why didn’t you tell me?
I saw them reaching far, landing on Mars
But unfortunately, they haven’t even left the neighborhood
When they step outside, they wear gas masks
Chances are, they’ll rob you with a laser gun
Soldiers are everywhere, but not to protect you
Because there are no more borders or flags
Now they form camps with global corporations
For which they kill and die endlessly
Silence is a treasure you take to the grave, it seems
So if you ask questions, they’ll put you behind bars
And just like today, the dissatisfied
Are still waiting for change, cursing under their breath
 

[Chorus: Vlad Dobrescu]
I’ll try to read the future in this crystal ball of mine
To see if things will get easier or if we’ll struggle even more
But for now, the whole world will think I’m crazy
Until everything happens exactly as I say
Because the images are starting to appear clearer and clearer
In this crystal ball
 

[Verse 2: Deliric]
I see the crystal ball through my ocular globe
But I see the Earth through my frontal lobe
I hear a roar in the background, I feel the furnace fire
It’s a funeral song for another mountain of metal
Because factories have been running automatically for years
And the iron-and-wire fauna keeps growing uncontrollably
And the petroleum flora, processed to bloom
Is programmed to be reborn every spring
Ghetto birds fly overhead in the distance
Satellites keep watching, recording nonstop
I see malls packed with goods, filled to the brim
And from the shop windows, mannequins smile at me
I see churches with holographic Jesuses in the nave
Where the bells toll only on the hour, never at rest
I see stone fruits in the statue of a tree
But no one to pick them I don’t see any people anymore
 

[Chorus: Vlad Dobrescu]
I’ll try to read the future in this crystal ball of mine
To see if things will get easier or if we’ll struggle even more
But for now, the whole world will think I’m crazy
Until everything happens exactly as I say
Because the images are starting to appear clearer and clearer
In this crystal ball
 

[Verse 3: DOC]
It’s from my great-grandmother, from when I was just a kid
I found it while tidying up the past I don’t throw anything away
Something tells me, 'Don’t pick it up,' but I take it and wipe it
The cloth glides slowly, everything darkens gradually
It shows me the future, not just mine, but ours
And cousin Time is not what I thought a monster
I stare like a fool at my future self
Laughing with you, content with myself we have wives, money
Kids... actually, you know? Wait, let me zoom out:
We are fewer, but even those who had nothing, now have
Technology is part of us, I don’t see any books with pages
Life is sweet this robot here bakes soft tarts
What’s happening, man? We all speak a weird language
Like English, Spanish, and Chinese, all at once
But we all understand it, along with the fact that things are good
Better than they’ve ever been look, this is humanity!
And as night falls, I sleep so peacefully
But looking at the globe from outside, I hear a beep
Exactly at 3:00 AM, and I suddenly realize
That’s the time when the chip updates
 

[Chorus: Vlad Dobrescu]
I’ll try to read the future in this crystal ball of mine
To see if things will get easier or if we’ll struggle even more
But for now, the whole world will think I’m crazy
Until everything happens exactly as I say
Because the images are starting to appear clearer and clearer
In this crystal ball
I’ll try to read the future in this crystal ball of mine
To see if things will get easier or if we’ll struggle even more
But for now, the whole world will think I’m crazy
Until everything happens exactly as I say
Because the images are starting to appear clearer and clearer
In this crystal ball
 




Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Vlad Dobrescu

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.