Wickeda - Uiski s fastatsi | Уиски с фъстъци dalszöveg fordítás angol nyelvre

Whiskey with peanuts

I'm not something special, I'm not even beautiful.
I can't speak nicely, I'm just mega-shy.
I saw her there, lonely on the bar -
she was spinning a box of cigarettes.
 
I also noticed, that everyone's looking at her,
nonetheless I tried to offer her some peanuts.
The box of cigarettes didn't stop spinning,
and I was getting nervous.
'Bond, James Bond' I heard myself saying,
and you know her answer.
I sighed desperately and turned around
to my whiskey and peanuts.
 
Chorus(x2):
Whiskey and peanuts
and from time to time - almonds.
 
Of course evey morning my head hurts.
This happens to thousands of bulgarians, but Europe doesn't care,
that I drink alone - here's what's bothering me:
lonelyness is sad, boring, annoying.
 
I happen to have work,
besides that I'm not hardworking.
I'm late of course, I don't care,
my boss threatens to fire me.
'Out, out!' I heard him shout,
and how I replyed, you all know.
I sighed desperately and went
to my whiskey and peanuts.
 
Chorus(x2):
Whiskey and peanuts
and from time to time - almonds.
 
I know it's stupid as hell
and even banal.
I wanted to say something good,
something inteligent,
and look what happened.
What are the young going to learn from this?
 
No, I have nothing to give you,
I can't do anything and I know nothing.
I forgot my key and this isn't my hut,
I don't like it here, but what over there.
Cigarettes are awfuly bad for your health,
why didn't I stop them a while ago.
I can't do anything and I know nothing.
No, I have nothing to give you except...
 
Chorus(x2):
Whiskey and peanuts
and from time to time - almonds.
 


Az előadó további dalszöveg fordításait megtalálhatod a következő linken: Wickeda

Az oldalon található minden zeneszöveg magyar fordítás másként dalszöveg fordítás vagy lyrics fordítás csak személyes és oktatási célokra használható fel.

Minden dalszöveg tulajdon és szerzői joga a szerzőket vagy a szám tulajdonosait illeti.